.svg)
«قرآن جفرسون»؛ نماد پیوند قدیمی اسلام و آمریکا
پارسینه: ادای سوگند به قرآن توماس جفرسون توسط نخستین زن مسلمانی که به کنگره آمریکا راه یافته، موجب شده بار دیگر توجهات به آن جلب شود.
به گزارش «پارسینه»، وقتی رشیده طالب، فلسطینی‌تبار و یکی از دو زن مسلمانی که برای نخستین بار در انتخابات کنگره آمریکا پیروز شدند، برای ادای سوگند دست روی قرآن «توماس جفرسون» گذاشت، بار دیگر توجهات به مسئله اسلام و آمریکا جلب شد. پیش از او، کیت الیسون، نخستین مرد مسلمان منتخب کنگره هم در سال ۲۰۰۷ چنین کاری کرده بود.
پایگاه اطلاع رسانی «هیستوری»، ورود اسلام به آمریکا را مربوط به صد‌ها سال پیش و ورود بردگان آفریقایی به آمریکا می‌داند. در سده ۱۷۰۰ ترجمه انگلیسی قرآن به یکی از پروفروش‌ترین کتاب‌ها در میان پروتستان‌ها و انگلیسی‌های آمریکای مستعمره تبدیل شد و یکی از خوانندگان آن «توماس جفرسون»، از پدران بنیانگذار ایالات متحده بود. »دنیس اسپلبرگ»، استاد تاریخ دانشگاه تگزاس، می‌گوید: «قرآن در میان خوانندگان پروتستان، هم در انگلیس و هم آمریکای شمالی، تا حد زیادی از روی کنجکاوی محبوب شد. البته مردم همچنین آن را به عنوان یک کتاب قانون و راهی برای شناخت مسلمانان، یعنی با کسانی در امپراتوری عمانی و شمال آفریقا که مرتبا با هم تعامل داشتند، می شناختند».
رشیده طالب، در لباس سنتی فلسطین برای ادای سوگند در کنار خانواده‌اش، دست روی قرآن جفرسون گذاشته است
جفرسون سال ۱۷۶۵ و زمانی که دانشجوی حقوق بود احتمالا به خاطر علاقه به شناخت قوانین عثمانی قرآن را تهیه کرد. این امکان هم وجود دارد که او در راستای قصد اولیه اش برای حفاظت از حق آزادی پرستش بر اساس «وضعیت آزادی مذهبی ویرجینیا» این کتاب را تهیه کرده باشد.
قرآن جفرسون نسخه‌ای از ترجمه ۱۷۳۴ توسط یک حقوقدان انگلیسی به نام «جورج سیل» است. این نخستین ترجمه مستقیم قرآن از عربی به انگلیسی بود و پیش از آن تنها یک ترجمه از فرانسوی به انگلیسی وجود داشت. سیل در مقدمه ترجمه خود هدفش را کمک به پروتستان‌ها برای درک قرآن به منظور مجادله علیه آن عنوان کرده بود. البته آن طور که اسپلبرگ می‌گوید، روی آوردن انگلیسی زبان‌ها در روزگار جفرسون به خواندن قرآن برای چنین هدفی نبود و تا اواخر قرن نوزدهم برای تغییر دین مسلمانان به آفریقا یا خاورمیانه سفر نکردند.
با توجه به این تاریخچه، استفاده طالب و الیسون از قرآن جفرسون برای ادای سوگند اهمیتی ویژه دارد. اسپلبرگ می‌گوید: «آن‌ها با استفاده از قرآن جفرسون این حقیقت که اسلام تاریخی طولانی در آمریکا دارد و در واقع یک دین آمریکایی است را اظهار می‌کنند».
ههه اینا مسلمونهایی هستند که دنبال یه لقمه نون چرب و نرم میرند اونجا نمونه هاش رو قبلا داشتیم سید حسین نصر و پسرش ولی نصر
گامی دیگر در جهت اسکل کردن مسلمونای عزیز. یه عده گشنه رو بیار چلوکباب بده اونها هم از کشورهای درب و داغون میان گشنه یه حقوق و آپارتمان و مزایای نمایندگی هستن دفعه بعد که حمله کردی میگی ما هم مسلمون داریم بخاطر مسلمونی بشما حمله نکردیم