پیشنهاد تعویض واژه غربی و نامنوس دایناسور با واژه مترادف فارسی لولو
۱-ژوراسیک پارک = پارک لولوها
۲-تیرو ناساروس ( Tyrannosaurus ) = لولو بزرگه یا لولو خان
۳-فسیل دایناسور = لولو واره
۵- بچه دایناسور = لوله
۶- دایناسور ماده = لولو ه ِ
۷-دایناسور مرد = لولو ا
۸- استیون اسپیلبرگ (Steven spielberg ) = لولو پرور
۹- موزه دایناسورها = لولو زار
۱۰- یکی از اعضای دایناسور جامعه بالاترین در انتظار برطرف شدن مشکل سرور بالاترین = لولو منتظر
۱۲- چنانچه در فرمول تهیه زیتون پرورده گمجو بجای زیتون از گوشت دایناسور استفاده کنید = لولو پرورده
۱۳- لولو ایستاده با مشت / لولو تاتانگا = دایناسوری که قرار بود در فیلم ایستاده با مشت با کوین کاستنر بازی کند ولی ممنوع الخروج شد شد
۱۴- علمی تخیلی که برای درک یک دایناسور توسط بقیه دایناسورها به کار میرفته است = لولو مداری
۱۵- مجموعه ۷۰ میلیونی از دایناسورهای بدبخت و بیچاره که حق اعتراض ندارند = لولو بزغاله
۱۵.۵- دایناسور قاچاقچی = لولو بُز
...
منبع: وبلاگ به نیویورک خوش آمدید
ارسال نظر