از هاوایی تا آند؛ دو تلسکوپ Gemini آسمان شب را به تسخیر درآوردند

به گزارش پارسینه به نقل ازlives cience .com،دو تلسکوپ دوقلوی رصدخانه Gemini به مناسبت بیست‌وپنجمین سال کشف‌های خود، تصویری باشکوه از یک سحابی دوردست را منتشر کردند که توسط دانش‌آموزان هاوایی «Ua ʻŌhiʻa Lani» نام‌گذاری شده است.  

این تصویر خارق‌العاده از یک سحابی نشری — ابری از گاز و غبار که توسط ستارگان اطراف روشن شده — و خوشه ستاره‌ای نزدیک آن، به مناسبت بیست‌وپنجمین سالگرد رصدخانه Gemini منتشر شد. این تصویر یادآور عکس مشهور «ستون‌های آفرینش» از سحابی عقاب است که در سال ۱۹۹۵ توسط تلسکوپ فضایی هابل و اخیراً توسط تلسکوپ جیمز وب ثبت شده بود. تصویر سالگرد، سحابی NGC 6820 و خوشه NGC 6823 را نشان می‌دهد.  

نسخه بزرگ‌نمایی‌شده این تصویر آنلاین در دسترس است و ستارگان داغ و پرجرم NGC 6823 را به صورت نقاط نور آبی-سفید نشان می‌دهد که پرده‌ای از گاز قرمز سحابی NGC 6820 را روشن کرده‌اند. ستون‌های تصویر، گاز و غباری هستند که توسط تابش شدید ستارگان شکل گرفته‌اند.  

NGC 6820 و NGC 6823 در مرکز مثلث تابستانی قرار دارند؛ پیکره‌ای مشهور که با ستارگان درخشان دنب، وگا و آلتایر ساخته شده است. این اجرام از نیمکره شمالی، بلافاصله پس از تاریکی در افق غربی دیده می‌شوند.  

در هاوایی — محل تلسکوپ Gemini North که از ژوئن ۱۹۹۹ آغاز به کار کرد — مثلث تابستانی با نام Mānaiakalani یا «قلاب بزرگ ماهی مائوئی» شناخته می‌شود. به عنوان بخشی از انتشار این تصویر، چهار دانش‌آموز دبیرستانی محلی که در پروژه تابستانی دانشگاه هاوایی به نام Hōkūlani شرکت داشتند، نام «Ua ʻŌhiʻa Lani» به معنای «باران‌های آسمانی ʻŌhiʻa» را برای آن برگزیدند.  

این تصویر با استفاده از تلسکوپ Gemini North بر فراز قله Maunakea، آتشفشان سپری هاوایی که میزبان ۱۳ رصدخانه بزرگ است، گرفته شد. رصدخانه بین‌المللی Gemini شامل دو تلسکوپ ۸ متری دوقلو است؛ دیگری، Gemini South، در کوه Cerro Pachón در رشته‌کوه‌های آند شیلی قرار دارد و در نوامبر ۲۰۰۰ نخستین نور خود را ثبت کرد. این دو تلسکوپ در کنار هم تقریباً به کل آسمان شب دسترسی می‌دهند.  

«این تصویر به رنگ سرخ و ارغوانی مانند گدازه است، زیرا گاز هیدروژن فراوانی در سحابی وجود دارد»، هوپ آرتور، یکی از کارآموزان Gemini، در بیانیه‌ای گفت. نام انتخابی از داستانی درباره پله، الهه آتش و آتشفشان در آیین هاوایی و آفریننده جزایر هاوایی، گرفته شده است.