به گزارش پارسینه به نقل از فرارو، پویان علیدوستی، برادر ترانه علیدوستی و فرزند حمید علیدوستی، در روزهای پایانی سال ۱۳۸۳ در پی حادثه‌ای ناگوار در آستانه چهارشنبه‌سوری جان خود را از دست داد؛ اتفاقی تلخ که خانواده علیدوستی را در سوگی سنگین فرو برد.

در مستند «سمفونی حمید» به کارگردانی جعفر صادقی، امیر حاج‌رضایی و ترانه علیدوستی درباره این حادثه تلخ و تأثیر آن بر زندگی حمید علیدوستی صحبت کرده‌اند.

خبر درگذشت پویان در حالی به ترانه علیدوستی رسید که او مشغول بازی در فیلم سینمایی «چهارشنبه‌سوری» به کارگردانی اصغر فرهادی بود؛ اتفاقی تلخ که نام این فیلم را با خاطره‌ای دردناک در زندگی او پیوند داد.

حمید علیدوستی پس از این فقدان با اندوهی عمیق روبه‌رو شد. ترانه علیدوستی نیز پیش‌تر درباره تأثیر این اتفاق بر خانواده‌شان صحبت کرده و گفته بود که پدر و مادرش پس از این حادثه از یکدیگر جدا شدند.