ربودن تبعه خارجی