پارسینه: در مراسم معارفه سرمربی استقلال به تراکتور بابت قهرمانی تبریک گفته شد.
۰۱ تير ۱۴۰۱ - ۱۸:۲۵
۰
کد خبر: ۷۸۲۱۳۲
مراسم معارفه ریکاردو ساپینتو سرمربی پرتغالی استقلال برگزاری شد.
اما یک اشتباه عجیب توجه اصحاب رسانه را به خود جلب کرد. ساپینتو در بخشی از حرفهایش اظهار داشت: استقلال همیشه روحیه جنگندگی دارد، از همینجا به تراکتور بابت قهرمانی فصل قبل تبریک می‌گویم!
اما با دقت در صحبت‌های ساپینتو مشخص شد که مترجم دچار اشتباه شده و نام تراکتور را به اشتباه بیان کرده است!
اما یک اشتباه عجیب توجه اصحاب رسانه را به خود جلب کرد. ساپینتو در بخشی از حرفهایش اظهار داشت: استقلال همیشه روحیه جنگندگی دارد، از همینجا به تراکتور بابت قهرمانی فصل قبل تبریک می‌گویم!
اما با دقت در صحبت‌های ساپینتو مشخص شد که مترجم دچار اشتباه شده و نام تراکتور را به اشتباه بیان کرده است!
منبع: خبرگزاری ایلنا
ارسال نظر
دیدنی های روز؛ از جشنواره سالانه در انگلیس تا اعتراضات جهانی به افزایش هزینه های زندگی
گزارش تصویری بازی والیبال ایران و آمریکا
دیدنی های روز؛ از خشکسالی بی سابقه در ایتالیا تا موعظه هفتگی پاپ
عشایر منطقه ارسباران
دیدنی های روز؛ بحران اقلیمی جهان، از سیلاب ها تا خشکسالی
دیدنی های روز؛ از خشکسالی اروپا تا جنگ اوکراین
تیراندازی در مرکز واشنگتن با ۴ کشته و زخمی
با دیدن این تصاویر ناب، قطعا شوکه خواهید شد
فال ابجد روزانه امروز یکشنبه ۶ تیر ۱۴۰۱
از لباس عجیب ماکان بند رمزگشایی شد+ عکس
پولسازترین هنرمندان سال 1401
حمله رائفی‌پور به فیلم جنجالی جشنواره+عکس
دومین پرتاب ماهواره‌بر ذوالجناح+ فیلم
گشت و گذار مرد استراتژیک برجام در تهران+فیلم
پله اسطوره فوتبال درگذشت + تکذیب خبر مرگ پله
اجاره ماشین عروس لاکچری چند؟! قیمت‌های باورنکردنی ماشین و بادیگارد عروس
درخواست استیضاح ۴ وزیر تحویل هیات رئیسه مجلس شد+اسامی
ثبت نام خودروهای ایران خودرو بدون قرعه کشی امروز ۵ تیر ۱۴۰۱/ شرایط، لینک و نحوه ثبت نام ایران خودرو
ماجرای فروش استخوان در فروشگاه های زنجیره‌ای+فیلم
پله اسطوره فوتبال درگذشت + تکذیب خبر مرگ پله
خبر رئیسی درباره افزایش قیمت کالاها در ۱۴۰۲ + فیلم
لحظه حمله ببر به یک مرد در باغ وحش؛ خونریزی شدید و مرگ بازدیدکننده + فیلم
رضا رویگری در حال شنا در استخر + فیلم
خرکُشی در حاشیه تهران | گوشت های خر از کجا سر درمی آورند؟ + فیلم
آچمز شدن مجری صداوسیما توسط یک دهه نودی!+فیلم
تصویر عجیب مرد درختی ایران! | مردی که بدنش مانند شاخه درخت در حال رشد است
کاش این آقا وزیر اقتصاد ایران بود!+فیلم
شلیک گلوله به سرگرد محمد یاسمی در خیابان رودکی | جزئیات اقدام جنون آمیز در تهران
حمله خنده دار به خبرنگار زن روی آنتن زنده + فیلم
علت مرگ پزشک معروف آبادانی اعلام شد
ویدیوی منتشر شده در فضای مجازی از کیفیت وحشتناک محصولات ایران خودرو + فیلم
اتمام حجت رئیس سازمان اداری و استخدامی با دستگاه‌ها/ نمی‌توانیم به‌صورت «برف انباری» نیرو جذب کنیم!
درخواست استیضاح ۴ وزیر تحویل هیات رئیسه مجلس شد+اسامی
افشاگری پولاد کیمیایی علیه گوگوش + فیلم
صحنه عجیب اسیدپاشی به طناز طباطبایی در یاغی + فیلم
سریال مستوران درباره کیست ؟
خلاصه والیبال ایران - برزیل/ شکست تیم ملی والیبال ایران برابر برزیل + فیلم
عجیب‌ترین عادت‌های مهمانوازی در جهان؛ از تعارف ایرانی‌ها تا شام ندادن در سوئد
خلاصه والیبال ایران - کانادا/ عبور مقتدرانه سروقامتان از سد کانادا+فیلم
استایل جدید نیکی کریمی در نیویورک + عکس
اسپانیایی خواندن حامد آهنگی و امین حیایی+فیلم
امیرعبداللهیان، پوتین را «عالیجناب» خواند! + فیلم
واکنش به ادعای رئیسی درباره نقش طلاب و نیروهای جهادی در مهار کرونا/ رئیس دانشگاه علوم پزشکی گیلان غلط زیادی کرده!
وزیر اقتصاد نحوه تخصیص سهام عدالت به جاماندگان را اعلام کرد+ متن کامل پیشنهاد وزیر به دولت/ ۳.۵ میلیون جامانده، ۸ میلیون تومان سهام عدالت می‌گیرند
حاشیه سازی جدید بهاره رهنما با یک گردنبند!
فروش فوق العاده سایپا بدون قرعه کشی امروز پنجشنبه ۲ تیر ۱۴۰۱/ لینک ثبت نام سایپا
روایت بوکسور تیم ملی و همسرش از درگیری با گشت ارشاد + فیلم
لحظه برخورد هولناک کامیون تانکر آب با مینی‌بوس حامل کارگران معدن + فیلم
شغل جدید سحر قریشی در ترکیه
«سلام فرمانده» هم کُپی از آب در آمد+آهنگ اصلی
بیا، این هم از تتلو که خیلی دوستش داشتید + فیلم
مصوبه افزایش حقوق بازنشستگان در سال ۱۴۰۱ ابلاغ شد+ متن کامل مصوبه
دردسر عجیب نفت توقیف‌شده ایران برای یونان؛ از نقض قوانین اتحادیه اروپا تا طلب‌کاری شرکت ترکیه‌ای
افشاگری پولاد کیمیایی علیه گوگوش + فیلم
قرار محکومیت برای پادشاه ۱۴ ساله و ۲ ملکه زیبایش در ایران
صحنه عجیب اسیدپاشی به طناز طباطبایی در یاغی + فیلم
رونمایی سحر قریشی از زندگی لاکچری اش با امیر تتلو
سریال مستوران درباره کیست ؟
بیماریِ نادر خواننده معروف کانادایی؛ «جاستین بیبر» فلج شد + فیلم
سنگ مزار نویسنده مشهور ایرانی تخریب شد! + عکس
کنایه‌های تند رائفی‌پور به ترلان پروانه و سحر قریشی + فیلم
تصاویری از خانه جدید و لوکس زوج معروف + عکس
سید مرتضی حسینی:من عقده‌ای هستم
جنایت فجیع در اهواز؛ چرخاندن سربریده دختر ١٧ ساله توسط شوهرش
نتایج قرعه کشی فروش فوق العاده سایپا امروز چهارشنبه ۵ آبان ۱۴۰۰/ لینک اسامی برندگان سایپا
سحر قریشی با این کار خون به دل تتلو کرد + تیپ جنجالی سحر قریشی
کشف حجاب مهناز افشار کامل شد! + عکس
وضعیت عجیب سالن کنسرت؛ حمله امیر تتلو به هوادارانش! + فیلم و عکس
مردها در رابطه جنسی چگونه زنان خود را ارضا کنند؟
رقص بابا کرمی سحر قریشی لو رفت+فیلم
ماجرای درگیری و بازداشت یک خانم با مامور ناجا در سد لتیان چیست؟ + فیلم
حمله سایبری به صدا و سیما/ شبکه یک هک شد+ فیلم
بهاره رهنما جدایی اش را از حاجی با این عکس علنی کرد+ تصویر
نتایج قرعه کشی ایران خودرو امروز یکشنبه ۴ اردیبهشت ۱۴۰۱/ اسامی برندگان فروش فوری ایران خودرو با کد ملی+ قیمت خودروهای ایران خودرو
رونمایی مشترک سحرقریشی و تتلو از عکس مشترک+ عکس
نتایج قرعه کشی ایران خودرو امروز ۲۲ آبان ۱۴۰۰+ اسامی برندگان ایران خودرو با کد پیگیری و کد ملی
ویدئو ۱۸+ | قمه‌کشی هلیا در روز روشن | قمه نیم متری در شلوار دختر نوجوان چه می‌کرد؟
«فشن شو عروس» در خیابان‌های بهارستان + عکس و فیلم
میرکاظمی دلیل گرانی ها و شرایط تورم را بدهی های تلنبار شده دولت قبل و عامل جهانی عنوان کرد (۸ نظر)
اسلامی: تولید ۱۰ هزار مگاوات برق اتمی در دستور کار قرار گرفت (۶ نظر)
رضا رویگری در حال شنا در استخر + فیلم (۵ نظر)
لحظه دیدار دختر جوان با پدر و مادرش بعد از ۲۳ سال+فیلم (۳ نظر)
شلیک گلوله به سرگرد محمد یاسمی در خیابان رودکی | جزئیات اقدام جنون آمیز در تهران (۳ نظر)
تریاک چگونه وارد ایران شد؟ نقش انگلیس در اعتیاد ایرانیان (۳ نظر)
زنوزی: هواداران تراکتور نگران نباشند (۳ نظر)
خبر رئیسی درباره افزایش قیمت کالاها در ۱۴۰۲ + فیلم (۲ نظر)
بحران مقتدی صدر در عراق؛ برگ برنده ایران و دردسر تازه آمریکا (۲ نظر)
علت مرگ پزشک معروف آبادانی اعلام شد (۲ نظر)
نخست وزیر عراق امروز با ماموریت ویژه به تهران می‌آید؟ (۲ نظر)
لحظه حمله ببر به یک مرد در باغ وحش؛ خونریزی شدید و مرگ بازدیدکننده + فیلم (۱ نظر)
واکنش جالب پیمان معادی به حرکت جنجالی نوید محمدزاده و فرشته حسینی + فیلم (۱ نظر)
از هشدار جدی وزیر اطلاعات به تروریست‌های آلبانی نشین تا رونمایی صداوسیما از زندگی شاهانه آقای اختلاسگر (۱ نظر)
افشاگری پولاد کیمیایی علیه گوگوش + فیلم (۱۸ نظر)
امیرعبداللهیان، پوتین را «عالیجناب» خواند! + فیلم (۱۷ نظر)
واکنش به ادعای رئیسی درباره نقش طلاب و نیروهای جهادی در مهار کرونا/ رئیس دانشگاه علوم پزشکی گیلان غلط زیادی کرده! (۱۵ نظر)
میرکاظمی دلیل گرانی ها و شرایط تورم را بدهی های تلنبار شده دولت قبل و عامل جهانی عنوان کرد (۸ نظر)
پوشش سخنگوی وزارت امور خارجه روسیه در تهران جنجالی شد + عکس (۷ نظر)
سخنان قابل تأمل رئیسی درباره گرانی ها در کشور و استفاده کوپن در اروپا به دلیل گرانی ها/ تأکید رئیس جمهور بر اخذ مالیات (۶ نظر)
اسلامی: تولید ۱۰ هزار مگاوات برق اتمی در دستور کار قرار گرفت (۶ نظر)
استایل جدید نیکی کریمی در نیویورک + عکس (۵ نظر)
تسلط عادل فردوسی پور به زبان انگلیسی در گفتگو با دراگان اسکوچیچ + فیلم (۵ نظر)
نوید محمدزاده و فرشته حسینی ممنوع الکار شده اند؟ (۵ نظر)
رضا رویگری در حال شنا در استخر + فیلم (۵ نظر)
آمادگی ایران برای غنی‌سازی آغاز شد | ایران آماده تزریق اورانیوم به سانتریفیوژهای فردو است (۵ نظر)
لحظه برخورد هولناک کامیون تانکر آب با مینی‌بوس حامل کارگران معدن + فیلم (۴ نظر)
«سلام فرمانده» به هند رسید | اجرای سلام فرمانده به زبان هندی+ فیلم (۴ نظر)
«سلام فرمانده» هم کُپی از آب در آمد+آهنگ اصلی (۷۸ نظر)
مصوبه افزایش حقوق بازنشستگان در سال ۱۴۰۱ ابلاغ شد+ متن کامل مصوبه (۴۴ نظر)
شغل جدید سحر قریشی در ترکیه (۳۴ نظر)
سنگ مزار نویسنده مشهور ایرانی تخریب شد! + عکس (۲۶ نظر)
بیانیه تند اقلیم کردستان علیه ایران: کسانی که شایعه حمله به خودروی موساد را منتشر می‌کنند، امنیت را در پایتخت خود حفظ کنند (۲۳ نظر)
افشاگری پولاد کیمیایی علیه گوگوش + فیلم (۱۸ نظر)
هشدار وزیر خارجه درباره تداوم حملات اسرائیل به خاک سوریه (۱۸ نظر)
امیرعبداللهیان، پوتین را «عالیجناب» خواند! + فیلم (۱۷ نظر)
واکنش به ادعای رئیسی درباره نقش طلاب و نیروهای جهادی در مهار کرونا/ رئیس دانشگاه علوم پزشکی گیلان غلط زیادی کرده! (۱۵ نظر)
دردسر عجیب نفت توقیف‌شده ایران برای یونان؛ از نقض قوانین اتحادیه اروپا تا طلب‌کاری شرکت ترکیه‌ای (۱۴ نظر)
دلایل انقلاب ایران از زبان هویدا!+ فیلم و عکس (۱۴ نظر)
آخرین وضعیت رضا رویگری (۱۴ نظر)
نماینده مجلس: دختران ایرانی با شیعیان سایر کشور‌ها ازدواج کنند! (۱۲ نظر)
مریلا زارعی: اشتباه یک مسئول را به پای کلیت سیستم نگذاریم + فیلم و واکنش ها (۸ نظر)
ماجرای درگیری و بازداشت یک خانم با مامور ناجا در سد لتیان چیست؟ + فیلم (۹۶ نظر)
«سلام فرمانده» هم کُپی از آب در آمد+آهنگ اصلی (۷۸ نظر)
پاسخ کوبنده رائفی پور به رامبد جوان+ عکس (۷۴ نظر)
الهام چرخنده از ایران رفت (۷۰ نظر)
وضعیت عجیب سالن کنسرت؛ حمله امیر تتلو به هوادارانش! + فیلم و عکس (۴۸ نظر)
مصوبه افزایش حقوق بازنشستگان در سال ۱۴۰۱ ابلاغ شد+ متن کامل مصوبه (۴۴ نظر)
شغل جدید سحر قریشی در ترکیه (۳۴ نظر)
توهین حسن عباسی به دانشجوی پرسشگر + فیلم (۳۲ نظر)
کدام اسامی در ایران محبوب‌ترین هستند؟ (۳۰ نظر)
بازداشت مدیر بی آبرو و زن شوهردار در آستارا / فیلم و عکس‌های برهنه فاش کرد (۳۰ نظر)
سردار حاجی زاده: می‌توانیم روزگاری را رقم بزنیم که اگر اراده کردیم، آمریکا را تحریم کنیم (۲۹ نظر)
تعطیلات آخر هفته ۳ نماینده مجلس با خانواده به عراق با پرواز اختصاصی + عکس (۲۸ نظر)
سنگ مزار نویسنده مشهور ایرانی تخریب شد! + عکس (۲۶ نظر)
بیانیه تند اقلیم کردستان علیه ایران: کسانی که شایعه حمله به خودروی موساد را منتشر می‌کنند، امنیت را در پایتخت خود حفظ کنند (۲۳ نظر)
جناب خان عروس شد! | دلبری جناب خان از ابوالفضل پورعرب در خندوانه + فیلم
آرش عباسی: تلویزیون برای رسیدن به اهدافش آدم ها را له می کند + فیلم
فال ابجد روزانه امروز یکشنبه ۶ تیر ۱۴۰۱
ادعای آمریکا: پرتاب ماهواره بر «ذوالجناح» نشان بی ثباتی است + فیلم
عکس جالب کمد امیرسلیمانی سوژه فضای مجازی شد
ستاره ای که با آمدن به پرسپولیس همه چیز را بهم ریخت !
رونمایی لیلا اوتادی از عشقش | استوری لیلا اوتادی برای مخاطب خاص+ عکس
زن سابق شهاب حسینی در آمریکا مدلینگ شد+عکس
صدای جادوی خواننده محبوب هیاهوی عجیبی به پا کرد | مصطفی راغب با صدای اعجاب انگیرش از رندگی می‌خواند+فیلم
خط حمله پرسپولیس در فصل آینده زهردار تر از همیشه
استقلال انتقام سعید صادقی را از پرسپولیس می گیرد ؟
یک پرسپولیسی دیگر هم به نساجی پیوست/عکس
موافقت دولت با طرح تشکیل وزارت بازرگانی
از لباس عجیب ماکان بند رمزگشایی شد+ عکس
رهایی ۲ زندانی محکوم به قصاص در در اردبیل
قیمت دلار آزاد چند شد؟
آبی‌های پایتخت به دنبال این ستاره +عکس
راهکار کاخ سفید برای جلوگیری از گاف‌های جو بایدن+ فیلم
هدیه تهرانی به اینستاگرام بازگشت/ عکس
قیمت ۲۳ محصول ایران‌خودرو اعلام شد
هجوم مار به خوابگاه دختران در زابل+ فیلم
یک مجتمع تجاری در فردیس دچار حریق شد
واکنش متفاوت به تجمع دهه نودی‌ها در شیراز
پولسازترین هنرمندان سال 1401
حمله رائفی‌پور به فیلم جنجالی جشنواره+عکس
مصوبه قبلی سهام عدالت منتفی شد
دومین پرتاب ماهواره‌بر ذوالجناح+ فیلم
تاکید معاون اول قوه قضاییه بر ثبت اسناد رسمی
زلزله ۵.۴ ریشتری راور را لرزاند
اعلام وضعیت ترافیک عصرگاهی پایتخت
رئیسی: ادامه جنگ یمن را بی حاصل می‌دانیم/ الکاظمی: توافق کردیم از آتش بس و گفتگو برای پایان جنگ یمن حمایت کنیم
شفاف سازی بانک دی درباره اخبار منتشر شده در رسانه‌ها و فضای مجازی
علت مرگ پزشک معروف آبادانی اعلام شد
یک پرسپولیسی به تور استقلال می‌افتد؟
مسئولیت مهم مجلس قانونگذاری و ریل گذاری و وظیفه دستگاه قضایی نظارت بر حُسن اجرای قوانین است
رئیسی: نزدیک ترین روابط را با کشور عراق رقم می زنیم
ماجرای بازداشت ۴ خواننده زن در میناب
گشت و گذار مرد استراتژیک برجام در تهران+فیلم
علی باقری: چین و روسیه در مذاکرات هسته‌ای موضعی به ضرر ایران نگرفته‌اند
یونان نفتکش حامل نفت ایران را آزاد کرد
مذاکره ایجنت رونالدو با مالک چلسی/ ستاره پرتغالی به لندن می‌رود؟
جدول مبالغ وام فرزندآوری اعلام شد
وزیر صمت اسامی نمایندگان تهدیدکننده را به وزارت اطلاعات تحویل دهد
یک پرسپولیسی، تراکتور را می‌بندد
پیشنهاد ویژه تیم صنعتی برای بازیکنان فراری
پله اسطوره فوتبال درگذشت + تکذیب خبر مرگ پله
آچمز شدن مجری صداوسیما توسط یک دهه نودی!+فیلم
شکاف در اسرائیل؛ حامیان برجام جای موساد را می‌گیرند؟
افزایش ۱۱۵ درصدی حقوق سربازان در سال گذشته/فرماندهان سربازان را مانند فرزند خود می‌دانند
کاش این آقا وزیر اقتصاد ایران بود!+فیلم
ماجرای فروش استخوان در فروشگاه های زنجیره‌ای+فیلم
حمله بیلی آیلیش به احیای قانون منع سقط جنین در آمریکا
۲ فوتی و شناسایی ۲۹۷ مبتلای جدید کرونا در کشور
افزایش دمای تهران تا ۴۱ درجه
بورس قرمزپوش باقی ماند+دلایل
اسهال آبکی مهم ترین علائم بیماری وبا است | وبا یک عفونت اسهالی حاد است
ستاره نیجریه ای در راه پرسپولیس
استایل عجیب و منشوری بهاره رهنما | رونمایی بهاره رهنما از لباس جدید و عجیبش
تیراندازی در ایلینوی و فونیکس آمریکا ۵ کشته و زخمی به جای گذاشت
شناسایی ۹۷ گلوگاه فساد در کشور/ورود به ماجرای قرعه کشی خودرو
قیمت سکه و طلا در ۵ تیر/ کاهش ۴۱۰ هزار تومانی سکه نسبت به دیروز
اجاره ماشین عروس لاکچری چند؟! قیمت‌های باورنکردنی ماشین و بادیگارد عروس
نخست وزیر عراق امروز با ماموریت ویژه به تهران می‌آید؟
تشویق طناز طباطبایی و جواد عزتی در کنسرت نمایش سی صد در کاخ سعدآباد+ فیلم
احداث و تحویل ۲۹ مدرسه تا پایان ۱۴۰۰ / برنامه ساخت ۳ مدرسه جدید در سال ۱۴۰۱
تعبیر جالب رکورددار جام جهانی از کی‌روش
اتمام حجت رئیس سازمان اداری و استخدامی با دستگاه‌ها/ نمی‌توانیم به‌صورت «برف انباری» نیرو جذب کنیم!
هشدار مهم به متقاضیان یارانه
دیدنی های روز؛ از جشنواره سالانه در انگلیس تا اعتراضات جهانی به افزایش هزینه های زندگی
لحظه حمله ببر به یک مرد در باغ وحش؛ خونریزی شدید و مرگ بازدیدکننده + فیلم
حمله خنده دار به خبرنگار زن روی آنتن زنده + فیلم
کتک زدن یوسف تیموری توسط بیژن بنفشه خواه روی رینگ بوکس! + فیلم
بیت کوین در کانال ۲۱ هزار دلار در نوسان است
قیمت خودروهای ایران خودرو و سایپا امروز یکشنبه ۵ تیر ۱۴۰۱+ جدول
رجزخوانی اوکراین برای روسیه با رونمایی از تسلیحات جدید آمریکایی؛ پدافند موشکی چنگانه + فیلم
درخواست استیضاح ۴ وزیر تحویل هیات رئیسه مجلس شد+اسامی
ستاره مشهور سینما به بیماری نادر مبتلا شد
کنایه سنگین به رئیسی با کلید واژه «حلوا حلوا »
ثبت نام خودروهای ایران خودرو بدون قرعه کشی امروز ۵ تیر ۱۴۰۱/ شرایط، لینک و نحوه ثبت نام ایران خودرو
قیمت ارز در ۵ تیر ۱۴۰۱/ دلار ۲۷ هزار و ۷۱۷ تومان است
خرکُشی در حاشیه تهران | گوشت های خر از کجا سر درمی آورند؟ + فیلم
جزئیات جدید از پرونده‌های شبکه‌های اختلاس در خوزستان/ بازداشت مدیران برخی شرکت‌های نفتی
قوه قضاییه در دوره محسنی اژه‌ای غیرسیاسی و غیرنمایشی عمل کرد/ انتقادپذیری دستگاه قضا افزایش یابد، رضایت از عملکرد قوه هم بیشتر می‌شود
ویدیوی منتشر شده در فضای مجازی از کیفیت وحشتناک محصولات ایران خودرو + فیلم
امحا ۱۴ تن مواد مخدر در اهواز+ فیلم
شلیک گلوله به سرگرد محمد یاسمی در خیابان رودکی | جزئیات اقدام جنون آمیز در تهران
واکنش تند وزیر راه به تعدیل کارکنان شرکت‌های ریلی
تشکیل «قرارگاه ملی اشتغال» به فرماندهی معاون اول رئیس جمهور + متن کامل زیست بوم ملی اشتغال دولت/ اشتغالزایی بانوان متناسب با وظایف همسری و مادری
انفجار در تاسیسات لجستیکی حیفا+ فیلم
وحشت مقام ارشد امنیتی اسرائیل روی آنتن زنده از آغاز مذاکرات ایران + فیلم
