واکنشی به موقع از طرف استقلالی‌ها به شیطنت خبرنگار قطری
پارسینه: مدیررسانه‌ای استقلال در نشست خبری امروز پرسش یکی از خبرنگاران قطری را تصحیح کرد.
۰۴ مهر ۱۳۹۹ - ۲۰:۱۷
۰
مجید نامجومطلق و سیدحسین حسینی سرمربی و دروازه‌بان استقلال امروز در نشست خبری قبل از بازی با پاختاکور رفتند و پاسخگوی خبرنگاران شدند.
در کنفرانس خبری پیش از مسابقه، یکی از خبرنگاران قطری حاضر در کنفرانس از سرمربی استقلال سوالی در خصوص احتمال جدایی چند بازیکن استقلال در صورت داشتن پیشنهاد خارجی پرسید و در این سوال از واژه معجول «خلیج» استفاده کرد که بلافاصله مدیر رسانه‌ای استقلال با تصحیح این مورد اعلام کرد نام درست، «خلیج فارس» است.
نکته مهم اینکه در ترجمه این سوال به فارسی هم «خلیج فارس» استفاده شد.
در کنفرانس خبری پیش از مسابقه، یکی از خبرنگاران قطری حاضر در کنفرانس از سرمربی استقلال سوالی در خصوص احتمال جدایی چند بازیکن استقلال در صورت داشتن پیشنهاد خارجی پرسید و در این سوال از واژه معجول «خلیج» استفاده کرد که بلافاصله مدیر رسانه‌ای استقلال با تصحیح این مورد اعلام کرد نام درست، «خلیج فارس» است.
نکته مهم اینکه در ترجمه این سوال به فارسی هم «خلیج فارس» استفاده شد.
منبع: ورزش سه
ارسال نظر
دیدنی های روز؛ از جام جهانی فوتبال تا غلیان کرونا در چین
دیدنی های روز؛ از اعتراضات چینی ها تا آشوب طرفداران فوتبال در اروپا
دیدنی های روز؛ از جشنواره میمون ها در تایلند تا پرتاب موفق موشک قاره پیمای کره شمالی
جهان به روایت دوربین عکاسان
تصاویری از تمرین تیم ملی ایران بعد از پیروزی مقابل ولز
دیدنی های روز؛ برد شیرین ایران در جام جهانی
دیدنی های روز؛ از جام جهانی فوتبال تا بی برقی اوکراین
پیروزی تیم ملی انگلیس مقابل ایران
مصاحبه جنجالی چند سارق مقابل دوربین صداوسیما+ فیلم
انتقاد تند مشاور تیم مذاکره کننده از اروپا و آمریکا
فوری/ عوامل بمب‌گذاری در شیراز دستگیر شدند+جزییات
برنامه بازی‌های جام جهانی امروز پنجشنبه ۱۰ آذر
وضعیت عجیب اجاره‌بها در بازار مسکن
حمله تند جواد خیابانی به کارلوس کی‌روش روی آنتن زنده تلویزیون+ فیلم
سفیر فرانسه به وزارت امور خارجه احضار شد
خلاصه بازی تونس ۱ - فرانسه ۰/ عقاب‌های کارتاژ با افتخار از جام خداحافظی کردند+ فیلم
زلزله ۵.۷ ریشتری هرمزگان را لرزاند
استفاده اردوغان از ضرب المثل ایرانی به زبان فارسی + فیلم
صحبت های تامل برانگیز کارلوس کی روش پس از باخت مقابل امریکا+ فیلم
پیام مهاجم تیم ملی آمریکا به بازیکنان ایران
طعنه تند و تیز اسکوچیچ به کی روش
نتایج قرعه کشی ایران‌خودرو امروز چهارشنبه ۹ آذر ۱۴۰۱
درخواست سالانه ۱۲۵۰ پرستار برای گواهی مهاجرت
فال ابجد روزانه امروز پنجشنبه ۱۰ آذر ۱۴۰۱
پرواز باورنکردنی یک عقاب به همراه شکارش در جاده!+ فیلم
حمله تند جواد خیابانی به کارلوس کی‌روش روی آنتن زنده تلویزیون+ فیلم
ورود تیم ملی به ایران در میان استقبال پرشور هواداران+ فیلم
تونس بازنده سربلند/ صعود مردان سرزمین کانگورو به مرحله حذفی/ آرژانتین و لهستان رستگار شدند
سفیر فرانسه به وزارت امور خارجه احضار شد
تایید اشتباه فاحش فغانی در جام جهانی ۲۰۲۲ قطر!
بسته خبری صبحگاهی پارسینه| از واکنش متکی به زمزمه تغییر قانون اساسی تا دعوت ویژه قطری‌ها از کارلوس کی روش
نقش جدید و متفاوت اسکارلت جوهانسون
فرود مرگبار ماشین رالی روی سر تماشاگران!+ فیلم
لحظه دلخراش سقوط از ساختمان چندطبقه به دلیل فرار از آتش!+ فیلم
واکنش وقیحانه مجری منوتو به باخت تیم ملی+ فیلم
رونمایی از گران‌ترین و بزرگ‌ترین کشتی تفریحی جهان در عربستان
ورود یک پلنگ به منطقه مسکونی و حمله به ساکنین آن+ فیلم
برنامه بازی‌های جام جهانی امروز پنجشنبه ۱۰ آذر
افشای علت نخواندن سرود ملی توسط تیم ملی + عکس
پیشگویی رضا عطاران سال‌ها قبل از ادعا‌های مزدک میرزایی در اینترنشنال
دابسمش جنجالی از مصاحبه خانم «بیکاز»! + فیلم
فال ابجد روزانه امروز چهارشنبه ۹ آذر ۱۴۰۱
مصاحبه جنجالی زن ایرانی در قطر سوژه شد
نتایج قرعه کشی ایران‌خودرو امروز چهارشنبه ۹ آذر ۱۴۰۱
وزیر کشور در حال دعوا؛ دستیارش در حال خوردن چای و کیک! + فیلم
مرگ ناگهانی استریمر کره ای در پخش زنده+ فیلم
یک مرد در مراسم عروسی دخترش، همسرش را طلاق داد! + فیلم
تفریحات لاکچری محمدرضا گلزار تمامی ندارد!+ عکس
روایت دیده نشده مهرداد میناوند از کارشکنی آمریکا قبل از جام جهانی ۹۸ + فیلم
فال ابجد امروز شنبه ۵ آذر ۱۴۰۱
خلاصه بازی ولز ۰ - ایران ۲ / رستگاری در وقت های اضافه + فیلم
تصویر جنجالی و متفاوت از ریحانه پارسا
نماینده مهاباد به دادگاه احضار شد + عکس
افشای علت نخواندن سرود ملی توسط تیم ملی + عکس
پیشگویی رضا عطاران سال‌ها قبل از ادعا‌های مزدک میرزایی در اینترنشنال
سلفی آسانسوری الهام پاوه نژاد با چهره ای سرد و بی روح!+ عکس
دابسمش جنجالی از مصاحبه خانم «بیکاز»! + فیلم
تفاوت فاحش خانوم بازیگر در سریال و واقعیت+ عکس
روایت حاجی پور از دفن هایده در وادی السلام+ عکس
تمجید فرهاد مجیدی از علی دایی بعد از نرفتن به قطر + فیلم
فال روزانه| فال امروز دوشنبه ۲۳ آبان ۱۴۰۱
عکس پربازدید از دیدار علی کریمی با محمود احمدی نژاد+ببینید
تصاویری از کشته شدن برهان کرمی در کامیاران + فیلم
برخورد وحشتناک دروازه بان عربستان با یاسر الشهرانی + فیلم
فال ابجد روزانه امروز چهارشنبه ۹ آذر ۱۴۰۱
لحظه آتش زدن بیت موزه بنیانگذار جمهوری اسلامی +فیلم
محیا دهقانی بازیگر چشم قشنگ نجلا رو یادته؛ بیا ببین خانوم چه مدلی بود و ما خبر نداشتیم!
حمله به علی دایی و علی کریمی در لحظه وداع با امام جماعت شیراز (۱۶+) + فیلم
پدر مهسا امینی کیست؟ بیوگرافی امجد امینی پدر مهسا امینی+ تصاویر
جنایت فجیع در اهواز؛ چرخاندن سربریده دختر ١٧ ساله توسط شوهرش
درگیری هالک ایرانی با گوریل قزاق پس از وزن کشی+ فیلم
افشای علت نخواندن سرود ملی توسط تیم ملی + عکس
مار کوچک و بامزه اسکلتی؛ دومین مار خطرناک و سمی جهان!+ فیلم
سحر قریشی با این کار خون به دل تتلو کرد + تیپ جنجالی سحر قریشی
پیام ویژه علی کریمی برای مریم رجوی+ عکس
راهکار های جدید برای افزایش لذت در رابطه زناشویی
عوارض رابطه جنسی زیاد/بایدها و نبایدها
وضعیت عجیب سالن کنسرت؛ حمله امیر تتلو به هوادارانش! + فیلم و عکس
مردها در رابطه جنسی چگونه زنان خود را ارضا کنند؟
ماجرای درگیری و بازداشت یک خانم با مامور ناجا در سد لتیان چیست؟ + فیلم
حمله سایبری به صدا و سیما/ شبکه یک هک شد+ فیلم
نتایج قرعه کشی ایران خودرو امروز یکشنبه ۴ اردیبهشت ۱۴۰۱/ اسامی برندگان فروش فوری ایران خودرو با کد ملی+ قیمت خودروهای ایران خودرو
بهاره رهنما جدایی اش را از حاجی با این عکس علنی کرد+ تصویر
ذوق زدگی مسیح علینژاد از شکست تیم ملی ایران! + فیلم (۵ نظر)
توییت معنادار رائفی پور در آستانه دیدار ایران و آمریکا+ عکس (۵ نظر)
بسته خبری صبحگاهی پارسینه| از اقدام عجیب دولت عراق در تغییر نام خلیج فارس تا بازگشت وریا غفوری به تمرینات فولاد (۳ نظر)
وطن پرستی از نگاه پرویز پرستویی+ فیلم (۲ نظر)
سهیلا گلستانی و حمید پورآذری بازداشت شدند (۲ نظر)
پیام مهاجم تیم ملی آمریکا به بازیکنان ایران (۲ نظر)
استفاده اردوغان از ضرب المثل ایرانی به زبان فارسی + فیلم (۱ نظر)
صحبت های تامل برانگیز کارلوس کی روش پس از باخت مقابل امریکا+ فیلم (۱ نظر)
ایران ۰- ۱ آمریکا/ پایان ماجراجویی شاگردان کی روش در قطر+ حواشی و دقایق حساس (۱ نظر)
فیلم جدید کیان پیرفلک داغمان را تازه کرد (۱ نظر)
لحظه حمله هولناک به یک نوازنده! + فیلم (۱ نظر)
خوشحالی و ذوق زدگی بایدن پس از پیروزی آمریکا مقابل ایران + فیلم (۱ نظر)
خوابی که بی بی سی فارسی برای تیم ملی دیده است!+ عکس (۱ نظر)
گاف شبکه اینترنشنال درباره موشک هایپرسونیک + فیلم (۱ نظر)
افشای علت نخواندن سرود ملی توسط تیم ملی + عکس (۴۸۰ نظر)
پیشگویی رضا عطاران سال‌ها قبل از ادعا‌های مزدک میرزایی در اینترنشنال (۲۴ نظر)
واکنش متفاوت علی دایی به بازداشت وریا غفوری (۱۴ نظر)
نگاهی به ماجرای سفر فوری ده ها مسافر «خاص» به قطر از خزانه دولت! (۱۳ نظر)
واکنش عادل فردوسی پور به بازداشت وریا غفوری (۱۱ نظر)
نماینده مهاباد به دادگاه احضار شد + عکس (۱۰ نظر)
جذابیت باورنکردنی همسر و فرزند وریا غفوری!+ عکس (۱۰ نظر)
اعتراض علی اف به ایران: چرا در مزر ما رزمایش می کنید؟ (۱۰ نظر)
واکنش عجیب عبدالرضا داوری به نقاشی جدید زهرا رهنورد+ عکس (۸ نظر)
تیتر عجیب کیهان برای پیروزی ایران برابر ولز + عکس (۶ نظر)
توصیه جالب رسول خادم خطاب به بازیکنان تیم ملی فوتبال+ عکس (۶ نظر)
حرکت متفاوت دختری با پوشش خاص جلوی نیروهای یگان ویژه + فیلم (۵ نظر)
توهین انگلیس به تیم ملی ایران گران تمام می شود؟ (۵ نظر)
لحظه ضایع شدن خبرنگار اسرائیلی توسط ایرانی ها+ فیلم (۵ نظر)
افشای علت نخواندن سرود ملی توسط تیم ملی + عکس (۴۸۰ نظر)
سام درخشانی از خجالت ملی پوشان درآمد! (۳۲ نظر)
پیشگویی رضا عطاران سال‌ها قبل از ادعا‌های مزدک میرزایی در اینترنشنال (۲۴ نظر)
روایت حاجی پور از دفن هایده در وادی السلام+ عکس (۲۴ نظر)
علی دایی بخاطر حال دل مردم از رفتن به قطر منصرف شد+ عکس (۱۹ نظر)
استوری وحید هاشمیان برای پرویز برومند + عکس (۱۸ نظر)
علی کریمی هم دعوت فیفا را رد کرد+ عکس (۱۸ نظر)
کنایه تند پرویز پرستویی به مهران رجبی و بشیر حسینی + عکس (۱۷ نظر)
نگاه یک تاریخدان به آرزوی باخت برای تیم ملی + عکس (۱۶ نظر)
مسیح علی نژاد: آقا جانم پشتم را خالی کرد، قدرتمندترین مرد اروپا پشتم ایستاد!+ عکس (۱۶ نظر)
واکنش متفاوت علی دایی به بازداشت وریا غفوری (۱۴ نظر)
نگاهی به ماجرای سفر فوری ده ها مسافر «خاص» به قطر از خزانه دولت! (۱۳ نظر)
واکنش کاربران به رقصیدن مسیح علی نژاد خبرساز شد (۱۲ نظر)
تیراندازی افراد ناشناس به سمت مردم و پلیس در ایذه/ ۵ نفر جان باختند+ عکس و فیلم (۱۲ نظر)
افشای علت نخواندن سرود ملی توسط تیم ملی + عکس (۴۸۰ نظر)
پدر مهسا امینی کیست؟ بیوگرافی امجد امینی پدر مهسا امینی+ تصاویر (۴۲۷ نظر)
پیام ویژه علی کریمی برای مریم رجوی+ عکس (۲۵۵ نظر)
درگیری هالک ایرانی با گوریل قزاق پس از وزن کشی+ فیلم (۱۴۱ نظر)
ماجرای درگیری و بازداشت یک خانم با مامور ناجا در سد لتیان چیست؟ + فیلم (۹۶ نظر)
«سلام فرمانده» هم کُپی از آب در آمد+آهنگ اصلی (۸۱ نظر)
پاسخ کوبنده رائفی پور به رامبد جوان+ عکس (۷۴ نظر)
عصبانیت تلویزیون جمهوری آذربایجان از اجرای پرشور سرود جهانی سلام فرمانده + فیلم (۷۳ نظر)
الهام چرخنده از ایران رفت (۷۰ نظر)
وضعیت عجیب سالن کنسرت؛ حمله امیر تتلو به هوادارانش! + فیلم و عکس (۴۸ نظر)
حرف‌های تکان‌دهنده شهاب حسینی درباره وقایع اخیر + فیلم (۴۵ نظر)
مصوبه افزایش حقوق بازنشستگان در سال ۱۴۰۱ ابلاغ شد+ متن کامل مصوبه (۴۴ نظر)
توهین بی شرمانه تتلو به دختران ایرانی + عکس (۴۳ نظر)
شغل جدید سحر قریشی در ترکیه (۳۴ نظر)
فال ابجد روزانه امروز جمعه ۱۱ آذر ۱۴۰۱
بارگیری باورنکردنی یک تریلی+ فیلم
لحظه وحشتناک اصابت وحشتناک دو صاعقه به یک مرد+ فیلم
مصاحبه جنجالی چند سارق مقابل دوربین صداوسیما+ فیلم
اختلاف سنی عجیب نرگس محمدی و علی اوجی+ عکس
زیبایی باورنکردنی بازیگر ساده تلویزیون+ عکس
مسی بدترین پنالتی‌زن تاریخ جام جهانی
«مفتون امینی» شاعر مشهور ایرانی درگذشت
زیبایی منحصر به فرد میترا رفیع+ عکس
همدردی نیکبخت با رامین رضاییان+ عکس
صهیونیست‌ها صلاحیت اظهار نظر در خصوص حقوق بشر را ندارند
کاهش قابل توجه نرخ تورم
کرواسی ۰- بلژیک ۰: تیم سوم جهان حذف شد!
نوسازی بافت‌های فرسوده با برنامه‌های دستوری ممکن نیست
کانادا ۱ - مراکش ۲، پسران صحرا باج نمی‌دهند
انتقاد تند مشاور تیم مذاکره کننده از اروپا و آمریکا
حرکات نمایشی یک جیمی جامپ در دیدار فرانسه و تونس!
ترکیب کرواسی مقابل بلژیک
ترکیب مراکش مقابل کانادا
ترکیب کرواسی مقابل بلژیک
ترکیب کانادا مقابل مراکش
دلیل عجیب فوتبالیست کهنه کار برای تراشیدن موهایش+ فیلم
دلیل لغو سفر امیرعبداللهیان به ایتالیا
کمک بزرگ فیفا به ایران برای صعود به دور حذفی جام جهانی
توضیح دادستان رشت درباره فوت مهران سماک
فیلم های تلویزیون برای آخر هفته/ پخش سریال‌هایی که فیلم شدند
فوری/ عوامل بمب‌گذاری در شیراز دستگیر شدند+جزییات
فیلم فوق العاده از «پیروز» در حیات وحش+ فیلم
چلسی در زمستان مهدی طارمی را می‌خرد؟
لاوروف: امنیت اروپا کاملا تحت کنترل آمریکاست
هشدار هواشناسی در پی احتمال اختلال در سفرهای بین شهری
سقوط آزاد ایران در رنکینگ فیفا
اقتدای رییسی به اهل سنت در نماز جماعت
ماجرای اعتراض ایران به آمریکا و اتحادیه جهانی کشتی چه بود؟
فروش فوری خودرو کوییک آذر ۱۴۰۱
آخرین خبر از وضعیت «ابوالفضل پورعرب»
پیش بینی عجیب و جذاب از بازار طلا و سکه
بسته انفجاری روی میز نخست وزیر اسپانیا
مشاهده پرنده افسانه ای برای اولین بار در کردستان
امیدی به اصلاح رویکرد صدا و سیما نیست
ادعای روزنامه دولت درباره مرگ مسعود دولتشاهی
رونمایی از گران‌ترین و بزرگ‌ترین کشتی تفریحی جهان در عربستان
ویتامین ب کمپلکس بهتر است یا نوروبیون؟
تایید اشتباه فاحش فغانی در جام جهانی ۲۰۲۲ قطر!
ماجرای انفجار روزهای گذشته در نزدیکی کوه صفه اصفهان چه بود؟
قیمت جدید مرغ و تخم مرغ در بازار
واکنش وقیحانه مجری منوتو به باخت تیم ملی+ فیلم
سرقت پول‌های مشتری توسط پرنده+ فیلم
بیرانوند رکورددار آمار گل‌های خورده در جام‌های جهانی شد
اظهارات مداخله‌جویانه بلینکن درباره ظرفیت غنی‌سازی ایران
ورود یک پلنگ به منطقه مسکونی و حمله به ساکنین آن+ فیلم
سردار سلامی: پای این مردم می‌مانیم و صحنه خدمت را ترک نمی‌کنیم
برنامه بازی‌های جام جهانی امروز پنجشنبه ۱۰ آذر
گلایه وزیر بهداشت از تحریم بی سابقه بیماران ایرانی
مبلغ سود سهام عدالت چقدر است؟
ماجرای دفن یک جسد با جواز غیر قانونی
جیره‌بندی آب در کمین ایرانیان
لحظه شلیک موشک فالکون از زاویه داخل هواپیما+فیلم
توصیه‌های پلیس راهور برای رانندگی در شرایط بارندگی
استقبال کاخ سفید از کشته شدن سرکرده داعش
افزایش ۱۰ میلیونی قیمت این خودرو در بازار/ آخرین قیمت خودرو‌ها در ۱۰ آذر
سکه طلا در کانال ۱۷ میلیونی/ قیمت طلا در ۱۰ آذر
ادعای جدید رابرت مالی درباره مذاکرات برجام
کنایه سنگین روزنامه رسالت به موسوی، هاشمی، خاتمی و روحانی
وضعیت عجیب اجاره‌بها در بازار مسکن
حمله تند جواد خیابانی به کارلوس کی‌روش روی آنتن زنده تلویزیون+ فیلم
پیش بینی هواشناسی از بارش باران در برخی مناظق کشور
بسته خبری صبحگاهی پارسینه| از واکنش متکی به زمزمه تغییر قانون اساسی تا دعوت ویژه قطری‌ها از کارلوس کی روش
استایل جنجالی ساپینتو با عینک خلبانی!+ عکس
فرود مرگبار ماشین رالی روی سر تماشاگران!+ فیلم
لحظه دلخراش سقوط از ساختمان چندطبقه به دلیل فرار از آتش!+ فیلم
پرواز باورنکردنی یک عقاب به همراه شکارش در جاده!+ فیلم
دعوت ویژه قطری ها از کارلوس کی روش
برای جلوگیری از زوال حافظه چه بخوریم؟
تونس بازنده سربلند/ صعود مردان سرزمین کانگورو به مرحله حذفی/ آرژانتین و لهستان رستگار شدند
نقش جدید و متفاوت اسکارلت جوهانسون
جیمی جامپ بازی فرانسه - تونس با پرچم فلسطین+ فیلم
واکنش بلینکن به دست داشتن غرب در ناآرامی های ایران
ورود تیم ملی به ایران در میان استقبال پرشور هواداران+ فیلم
فال ابجد روزانه امروز پنجشنبه ۱۰ آذر ۱۴۰۱
ارائه گزارش هیات اعزامی به سیستان و بلوچستان به رهبر انقلاب
سفیر فرانسه به وزارت امور خارجه احضار شد
ادعای عجیب یک رسانه مصری درباره جدایی کی روش از تیم ملی!+ عکس
حضور پرویز برومند در دفتر مدیرعامل باشگاه استقلال+ عکس
فال حافظ امروز پنجشنبه ۱۰ آذر ۱۴۰۱ با تفسیر زیبا و دقیق
ترکیب آرژانتین مقابل لهستان اعلام شد
واکنش معنادار ابطحی به سخنان فوتبالی سردار فدوی+ عکس
خلاصه بازی تونس ۱ - فرانسه ۰/ عقاب‌های کارتاژ با افتخار از جام خداحافظی کردند+ فیلم
فال روزانه| فال امروز پنجشنبه ۱۰ آذر ۱۴۰۱
خلاصه بازی استرالیا ۱ - ۰ دانمارک/ حضور کانگورو‌ها در جمع ۱۶ تیم برتر جهان+ فیلم
