بازتاب سخنان روحانی در رسانه های جهان

رسانه‌های شنیداری و تصویری، روزنامه‌ها و پایگاه‌های اینترنتی در کشور‌های مختلف شامگاه دوشنبه در همان ساعات اولیه سخنان رئیس جمهوری اسلامی ایران درگفت وگوی زنده تلویزیونی با مردم را پوشش دادند. بسیاری از این رسانه‌ها با انتشار اخبار فوری بخش‌های گوناگون این گفت: وگو را بلافاصله مخابره کردند.

رویترز: روحانی درخواست آمریکا برای گفت: وگو را رد کرد

خبرگزاری رویترز نوشت: رئیس جمهوری ایران درخواست آمریکا برای گفت: وگو را رد کرد. روحانی اظهار داشت که آمریکا تحریم‌ها را علیه ایران بازمی گرداند و از توافق هسته‌ای خارج می‌شود و سپس خواهان مذاکره با ما می‌شود. حرف‌های ترامپ تنها برای بهره برداری داخلی در انتخابات امریکا است یا برای جنگ روانی با مردم ایران.
رویترز همچنین در سابقه خبر خود به این نکته اشاره کرد که «مقام‌های ارشد و فرماندهان نظامی ایران درخواست ترامپ برای مذاکره را بی ارزش و «یک رویا» خوانده و گفته اند که اظهارات وی با اقداماتش در بازگرداندن تحریم‌ها تناقض دارد.

خبرگزاری فرانسه، روحانی: مذاکره همزمان با تحریم معنایی ندارد

خبرگزاری فرانسه در گزارش خود نوشت: حسن روحانی اظهار داشت که درخواست واشنگتن برای مذاکره همزمان با تحریم معنایی ندارد.
این خبرگزاری فرانسوی در ادامه نوشت: روحانی گفت که آن‌ها می‌خواهند کودکان، بیماران و مردم ایران را تحریم کنند.
روحانی افزود که ایران «همیشه از مذاکره استقبال می‌کند»، اما واشنگتن ابتدا باید نشان دهد که قابل اعتماد است.

شینهوا، ایرانی‌ها آمریکا را پشیمان می‌کنند

خبرگزاری شینهوا نیز ابتدا با خبری فوری پوشش سخنان رئیس جمهوری ایران را آغاز کرد. این رسانه چینی نوشت: حسن روحانی گفت که ایرانی‌ها آمریکا را به دلیل بازگرداندن تحریم‌ها «پشیمان» خواهند کرد.

هیل: روحانی مذاکره با آمریکا را به برداشتن تحریم‌ها منوط کرد

تارنمای هیل جزو رسانه‌های مهم آمریکایی بود که گفت: وگوی تلویزیونی را پوشش داد و نوشت: رئیس جمهوری ایران مذاکره با آمریکا را به برداشتن تحریم‌ها منوط کرد.
این تارنمای آمریکایی که به کنگره نزدیک است، در ادامه گزارش خود نوشت، روحانی گفت: من پیش شرطی ندارم، اگر دولت آمریکا امروز آماده است، ما درباره نحوه پرداخت غرامت‌هایی که باید به خاطر دخالت هایش در ایران پرداخت کند، مذاکره کنیم.

واشنگتن تایمز: روحانی گفت: وگو با آمریکا را رد کرد

روزنامه واشنگتن تایمز گزارشی با این عنوان منتشر کرد: رئیس جمهوری ایران گفت: وگو با آمریکا را رد کرد و تحریم‌های ترامپ را اقدامی سیاسی خواند.
به نوشته این نشریه آمریکایی، رئیس جمهوری ایران در یک گفت: وگوی تلویزیونی از تصمیم ترامپ برای بازگرداندن تحریم‌هایی که تحت توافق هسته‌ای ۲۰۱۵ برداشته شده بود، انتقاد کرد و رئیس جمهوری آمریکا را به بازی با سیاست در خانه و تلاش برای ایجاد آشوب در ایران متهم کرد.

الجزیره: ایران نمی‌تواند در حین تحریم با آمریکا گفت: وگو کند

شبکه الجزیره در تارنمای خود به نقل از روحانی نوشت: ایران نمی‌تواند در حالی که تحت تحریم است با آمریکا گفت: وگو کند.
در این گزارش شبکه قطری آمده است: رئیس جمهوری ایران اظهار داشت، تصمیم ترامپ برای خروج از توافق هسته‌ای ثابت می‌کند که آمریکا قابل اعتماد نیست.
روحانی اعلام کرد ایران تا زمانی که در سایه تحریم‌های اقتصادی قرار دارد نمی‌تواند وارد گفت: وگو با دولت «غیرقابل اعتماد» ترامپ شود.

شبکه راشاتودی، روحانی: مذاکره در شرایط تحریم‌ها بی معنی است

شبکه تلویزیونی انگلیسی زبان راشاتودی به نقل از حسن روحانی گفت: مذاکره در شرایطی که تحریم‌ها اعمال می‌شود، هیچ معنایی ندارد.
رسانه روسی به نقل از رئیس جمهوری ایران گفت: ترامپ از امکان مذاکره با ایران خودداری کرد و اقدامات خود را به زیان ملت ایران انجام می‌دهد.
راشاتودی با بیان اینکه ترامپ دستور احیای تحریم‌ها علیه ایران را صادر کرد، خاطرنشان کرد: وزیران خارجه فرانسه، انگلیس، آلمان و کمیسار عالی سیاست خارجی اتحادیه اروپا از این تصمیم ترامپ ابراز تاسف کردند.

شبکه رن. ت. و: روحانی به آمریکا هشدار داد

شبکه تلویزیونی رن. ت؛ و روسیه در بخش‌های خبری شامگاه دوشنبه خود با اشاره به اظهارات تلویزیونی روحانی گفت: رئیس جمهوری ایران در مورد پیامد‌های احیای تحریم‌های ضدایرانی به واشنگتن هشدار داد.
رسانه روسی افزود: روحانی از ملت ایران خواست دربرابر مشکلات اقتصادی متحد شوند.

به گزارش رن. ت؛ و رئیس جمهوری ایران خاطرنشان کرد که آمریکا از برقراری مجدد تحریم‌ها در مورد ایران تاسف خواهد خورد و در همین حال هیچ یک از تدابیری را که تهران ممکن است اتخاذ کند، ذکر نکرد.
«روحانی تاکید کرد که به رغم تحریم ها، ایران به جهان نشان خود داد که به وعده خود عمل کرده و به تعهداتش در توافقنامه‌های بین المللی پایبند است.»
رسانه روسی افزود: روحانی همچنین گفت که تهران روابط با همسایگانش را برای تثبیت و تقویت صلح و آرامش در منطقه خاورمیانه بهتر خواهد کرد.

رادیو اکومسکو: روحانی دلیلی برای مذاکره با آمریکا نمی‌بیند

رادیو اکو مسکو که از دیدگاه‌های غربی پیروی می‌کند گفت که رئیس جمهوری ایران دلیلی برای مذاکره با همتای آمریکایی خود پس از احیای تحریم‌ها علیه ایران نمی‌بیند.
«روحانی در سخنان هشدار گونه گفت که آمریکا از تحریم‌ها علیه ایران متاسف خواهد شد.»
رسانه روسی افزود: روحانی خطاب به مردم ایران از آنان دعوت کرد با وحدت و یکپارچگی در برابر مشکلات اقتصادی بایستند.

تاس: روحانی واشنگتن را از پیامد‌های ازسرگیری تحریم‌ها برحذر داشت

خبرگزاری تاس با اشاره به سخنان تلویزیونی رئیس جمهوری ایران نوشت: حسن روحانی واشنگتن را از پیامد‌های بازگرداندن تحریم‌ها علیه جمهوری اسلامی ایران برحذر داشت.
«روحانی خاطرنشان کرد که آمریکا از تحریم ایران پشیمان خواهد شد.»
رسانه روسی نوشت: رئیس جمهوری ایران در همین حال بر پایبندی ایران به تعهدات خود در چارچوب توافقات بین المللی تاکید کرد.

رادیو گاواریت ماسکوا: دعوت ترامپ برای مذاکره برای تفرقه افکنی است

رادیو گاواریت ماسکوا با اشاره به سخنان رئیس جمهوری ایران گفت: دعوت ترامپ برای مذاکره مستقیم میان ایران و آمریکا، با هدف تفرقه افکنی در جامعه ایران به نفع واشنگتن انجام گرفت.
رسانه روسی خاطرنشان کرد: رئیس جمهوری ایالات متحده پیشتر بر آمادگی خود برای دیدار شخصی با روحانی به رغم تحریم‌های اعمال شده، خبر داده بود.

پایگاه اینترنتی روزنامه ایزوستیا: ترامپ به مذاکره با ایران پشت کرد

روزنامه ایزوستیا در بخش اخبار آنلاین پایگاه اینترنتی خود نوشت: روحانی به ترامپ متذکر شد که ابتدا وی به روند مذاکرات (با ایران) پشت کرد.
روحانی گفت که واشنگتن پس از این باید تمایل خود برای آغاز مذاکره را اثبات کند.
ایزوستیا خاطرنشان کرد: سازمان ملل خواستار حفظ معامله هسته‌ای (برجام) با ایران به رغم اعمال تحریم‌های آمریکا علیه این کشور شده است.
سخنگوی کمیسیون اروپا نیز اعلام کرده است که اتحادیه اروپا تحریم‌ها علیه ایران را در قلمرو اروپا بی اثر خواهد کرد.