کامنتهای آمریکایی ها روی عکسهای یک آمریکایی از ایران
پارسینه: برندا: چرا ما اینقدر ذوق زده شدیم از دیدن این دو خانم؟چون با این تیپ و لباسا خوش استیل به نظر میان و...
۰۶ مرداد ۱۳۹۲ - ۱۷:۳۱

"براندن” عکاس / بلاگر آمریکایی مدت هاست تحت عنوان Humans of New York روایت های تصویری / نوشتاری اش از زندگی مردم را منتشر میکند. او که در ماه دسامبر به ایران سفر کرد میگوید: "علیرغم هشدارهای دولت آمریکا برای سفر به ایران و به ویژه عکاسی در آنجا، من به ایران آمدم. کشوری زیبا با تاریخچه ای غنی و مردمانی مهمان نواز. آنها مردم آمریکا را به طور ویژه ای دوست دارند. به ما لبخند میزنند، برایمان دست تکان میدهند، به صرف غذا دعوتمان میکنند و میخواهند پیغام های شخصیشان را به جنیفر لوپز برسانیم. استفاده از تکنولوژی، موزیک ها و فیلم های آمریکایی در اینجا عمومیت دارد. در ایران هم مانند بقیه کشورها، مردم عقاید و دیدگاه های متفاوتی دارند اما اکثریتشان با احترام و حسن نیت با شما برخورد میکنند. تنها نکته تاسف آور، رابطه خصومت آمیز بین دولت های این دو کشور است. اخیرا به دلیل کاهش ارزش ریال، سفر به ایران نیز بسیار ارزان تمام میشود.”

Inline image 10

برای مترجمم توضیح دادم که میخوام مردم عادی رو سوژه عکاسی ام قرار بدم. ولی فکر کنم اون منظورم رو دقیق متوجه نشد. یکی از خانم های جوان که در حال عبور بود رو نگه داشتم. مترجمم عجولانه به اون گفت که ایشون میخوان از واقعیت های جامعه عکسبرداری کنن. سپس اون خانم خندید و به فارسی یه چیزی گفت. از مترجمم پرسیدم چی گفت؟ اون گفته: البته واقعیت تلخ !

Inline image 26

کن اسکارتر: آمریکایی ها الان دارن به خودشون میگن: چی؟ عمرا این یه شهروند ایرانی باشه! و احتمالا بیشترشون میگن: تهران تو کدوم یک از ایالت های آمریکاس؟
دوتا کامنتی که الان میزارم با نکوهش اکثر بازدیدکنندگان آمریکایی مواجه شدن که به اینا میگفتن شما باید آگاهیتون رو بالاتر ببرید!
یاکوب: احتمالا یکی دو هفته دیگه جسدش رو پیدا میکنن که به خاطر عدم رعایت حجاب به قتل رسیده
مالتر: عجیبه! مگه نباید موهاشون رو بپوشونن؟ موهای این که به وضوح مشخصه! امیدوارم یه موقع اسید رو صورتش نپاشن
ماریا: چه خانم باوقار و زیبایی
آماندا: متشکرم از خانم های تهرانی که اجازه دادید براندن ازتون عکس بندازه و برای ما منتشر کنه. اگر کامنت من رو میخونید میخوام بگم که کامنت های نفرت انگیز بعضی ها رو(که خلاف چیزی هست که اکثر ماها فکر میکنیم) نادیده بگیرید و افتخار کنید به اینکه باعث شدید چیزی هرچند کوچک به آگاهی ما اضافه بشه.
فیلیپ: من سال ۲۰۰۹ به ایران سفر کردم و عاشق این کشور شدم. اصفهان، شیراز و بقیه شهرهایی که رفتم رو واقعا دوست دارم. جذابترین قسمتش هم خوده مردم ایران بودن. در تمام سفرهایی که تا به حال داشته ام هرگز با اینچنین مهمان نوازی و صمیمیتی از طرف مردم مواجه نشده بودم.

اینها آتش نشانان ایستگاه ۶۴ شمال تهران هستن. وقتی فهمیدن من از نیویورک اومدم ازم پرسیدن تو هم یه آتش نشان هستی؟

Inline image 20

لنا: چرا آتشنشانا همیشه خوشتیپ به نظر میان؟
کدی مای: عکسات واقعا نظر منو نسبت به ایران عوض کرد. ازت ممنونم
جولی: من عاشق اون آقاهه هستم که داره زیرچشمی از پنجره نگاه میکنه
برایان: مادربزرگ من به عنوان مادری که یکی از پسرهاش رو در جنگ ویتنام از دست داد یه بار بهم گفت که معتقده اگر مردم فقط به چهره های دشمنان احتمالیشان نگاهی بیندازند و اینو درک کنن که اونا هم واقعا انسان هستن، تب جنگ ها فروکش میکنه. اون همچنین میگه اگر مادران زمامدار امور بودن هیچوقت هیچ جنگی اتفاق نمیفتاد.
سامانتا: چیزی که برام جالبه اینه که همه این عکس هایی که از ایران برامون آپلود کردی به نظر میان تو همین نیویورک گرفته شده باشن. واقعا جالب و زیبا هستن

Inline image 11

وقتی ازشون خواستم یه عکس از اونا بندازم، لبخند زدن و جوابی ندادن. برداشتم این بود که اونا مایل به این کار نیستن. مترجمم گفت فکر کنم اونا موافق باشن. به خاطر تواضعشون جوابی ندادن. رفتاری که خیلی از ایرانی ها دارن. یه بار دیگه ازشون درخواست کنی قبول میکنن

Inline image 30

آدریانا: ایرانی ها مردم شگفت انگیزی هستن. من خیلی از ایرانی هایی که به آمریکا مهاجرت کردن رو میشناسم. اونا واقعا شهروندان فوق العاده ای هستن.
شانون: فکر کنم اسم این سنت ایرانی ها "تعارف” باشه. امیدوارم درست نوشته باشم. شما سه بار یه چیزی رو میخواید یا میپرسید. اگر در بار سوم اون شخص همچنان بگه نه، این یعنی واقعا نه. دو بار اول اگر بگن نه این نشونه ادب و تواضعشونه
http://en.wikipedia.org/wiki/Taarof
ایوان: این منو یاد مردم اروپای شرقی میندازه وقتی برای اولین بار اومده بودن آمریکا. همون شب به مهمونی شام دعوت شدن. وقتی میزبان که آمریکایی بود بهشون پیشنهاد غذای اضافه و بیشتر رو داد اونا گفتن نمیخوریم. به هوای اینکه میزبان آمریکایی مثل تشریفات سنتی اونا بهشون اصرار کنه: -”لطفا یه تیکه دیگه بردارید” -”نه ممنون. همین کافیه” -”خواهش میکنم بردارید. غذا که زیاده” -”نه حقیقتا نمیتونم. سیر شدم مرسی” -”دست منو رد نکنید دیگه. فقط یه تیکه” -”حالا که اصرار میکنید چشم…” ! ولی نمیدونستن برای آمریکایی ها "نه” یعنی "نه” و بلافاصله بعد از اولین و تنها "نه”ای که گفته میشه، غذا رو جمع میکنن میبرن و اروپایی ها همینجور شگفت زده مونده بودن و شاید کامل هم سیر نشدن !
امیر: کاش ما هم خارجی بودیم تا هم این جماعت جلوی لنز ما با رضایت و لبخند به صف میشدند و هم هفت هزار تا لایک نوش جان میکردیم (فارسی نوشتم چون روی سخنم با دوستان همزبان اجنبی پرست بود). یه خارجی دوربین به دست و سرمایه دار که کیفیت کارهاش هم بسیار پایینه راه افتاده تو کوچه و خیابون و عکس میگیره. عکسهایی که نه رویکرد خاصی دارند نه جلوه و نکته ای. حالا این تبلیغ ایران محسوب میشه؟ یک عکس صرفا یادگاری از چند دختر ؟!
کاوه: ماشالله ما ایرانیا از بس **** هستیم و عقده ای حتی کاری که به نفعمونه رو تخریب می کنیم!! این آقا در اصل دقیقا همین کارو تو نیویورک می کنه از ادم ها تو خیابونا عکس می گیره و زیرش یه داستان درباره عکس می نویسه، خیلی هم کار جالبیه چون آدم اینجوری حس نزدیکی می کنه با یه سری آدم های دیکه که نمی شناسه. حالا بخاطر شرایط سیاسی و اینکه خیلی از اونجایی ها فکر می کنند غارنشین هستیم اومده ایران که نشون بده مردم ایران هم انسانن، این کار برای افکار عمومی امریکا فوق العادس، کامنت هارو بخون همه استقبال کردن و خیلی ها دلشون خواسته حتی به ایران سفر کنند. اونوقت تویی که از همه بیشتر باید از این کار حمایت کنی اینجوری میگی!؟ واقعا که!

میگفت تصمیم داره بازیگر بشه

Inline image 24

وسط جمعیت داشت میومد سمت ما و فریاد میزد: برید کنار، احمدی نژاد داره میاد ! نگهش داشتم ازش عکس بگیرم. میگفت برنامه روزانه اش اینجوریه که قلیون میکشه بعد میره سرکار. بعد دوباره قلیون میکشه با طعم دوسیب !

Inline image 27

جولیا: عجب برنامه فشرده و شلوغی داره !
مارتا: و سرانجام ما همه به راز واقعی زندگی پی بردیم !
اریک: به نظر میاد واقعا داره از زندگیش در عین سادگی لذت میبره و میدونه چجوری شاد باشه

اصفهان

Inline image 22

کتیشبیه Liv Tyler هست

قبل از انقلاب اینجا یه دیسکوی معروف بود. الان تبدیل به رستوران شده

Inline image 15

مادر و دختر، در حال خرید در یک مجتمع تجاری، شمال تهران

Inline image 33

ربکا: کدوم مادره کدوم دختر؟
کریسی: من همیشه فکر میکردم زنان ایرانی لباسای معمولی میپوشن. متشکرم ازت براندن که به ما نشون دادی بدون دانستن واقعیت ها در مورد چیزی قضاوت نکنیم
شاون: من منتظر بودم یکی کامنت بزاره بگه: اوه مای گاد! مگه تو ایران مرکز تجاری هم وجود داره؟!
جنی: من عاشق این عکسهایی هستم که توی این مدت از مردم ایران گذاشتی. چون به طرز عجیبی روی شناخت ما از مردم دوست داشتنی ایران تاثیرگذار بود و به ما آمریکایی ها اجازه داد تصاویر واقعی اونا رو ببینیم نه تصاویر کاریکاتورگونه و اغراق آمیز فاکس نیوز رو!
گیلبرتو: رسانه ها ! ما باید در مورد چیزهایی که شما تا به حال در مورد ایران به خوردمون دادید به طور جدی باهم صحبت کنیم
الیسون: شبیه مرکز تجاری نزدیک خونه ما در همین نیویورک هست. خوشحالم از اینکه دارم بُعد پیشرفته و نرمال ایران رو میبینم. خیلی متفاوت نسبت به اون چیزی که توی تلویزیون دیده بودم
برندا: چرا ما اینقدر ذوق زده شدیم از دیدن این دو خانم؟ چون مثل ما غربی ها راحت لباس پوشیدن؟ چون با این تیپ و لباسا خوش استیل به نظر میان و شبیه ماها شدن؟ اون ها بازم میتونن شیک و خوشتیپ باشن حتی اگه چادر یا برقع سر کنن و یا لباسی بپوشن که مطابق فرهنگ و عرف جامعشون باشه. انسان های خوب همه جا میتونن باشن حتی اگه تیپ و لباسشون شبیه ماها نباشه
پاملا: براندا، من ندیدم کسی اینجا گفته باشه اونا زیبان چون شبیه ما غربی ها تیپ زدن. همه ی کامنت هایی که من دیدم خیلی با حسن نیت در مورد شیک بودن اون ها صحبت کرده بودن. حالا کاری به اون چند نفری ندارم که نوشته بودن اینا هیچ نشانی از یک زن ایرانی ندارن چون برقع نپوشیدن

اینجا شیرازه. عکسبرداری من تازه تموم شده بود. یه تاکسی گرفتیم و سوارش شدیم. میخواستم شروع کنم به مرور و تماشای عکس هایی که گرفتم ، یهو نفهمیدیم از کجا سر و کله پلیس پیدا شد! یکیشون سرشو کرد داخل ماشین و شروع کرد با فریاد یه چیزی رو به زبان فارسی گفتن. با خودم گفتم یا خدا ! فقط اون لحظه امیدم به این بود که اوباما بتونه منو از زندان در بیاره! به مترجمم گفتم چی میخواد این؟ گفت: میخواد از اونا هم عکس بندازی…

Inline image 34

زهرا: ایرانی ها همیشه با دیدن توریست ها ذوق زده میشن! فرقی نمیکنه بازاری باشن یا مامور پلیس!
آلکساندرا: من تابستون یه سفر به ایران داشتم. ما به تهران ، اصفهان ، شیراز و چنتا شهر دیگه رفتیم. من برام جالب بود که چقدر این مردم مهربونن. حقیقتا اون ها بهترین مردمی بودند که در تمام سفرهای دور دنیام دیده بودم. اونا عاشق آمریکایی ها بودن. حتی کسانی که ما اصلا نمیشناختیمشون مارو تو خیابون نگه میداشتن تا باهامون صحبت کنن و بعدش هم به صرف چایی و سوپ دعوت میکردن. هیچ چیز برای من غم انگیزتر از دیدن تصورهای غلط آمریکایی ها نسبت به این مردم نازنین نیست.
سو جونز: با دیدن این تصاویر خیلی دلم میخواد یه سفر به ایران برم. مردمشون به نظر خیلی خونگرم میان

حافظیه شیراز

Inline image 19

بام تهران

Inline image 18

نیکول: هرکی رو تو ایران میبینی فتوژنیکه و آماده اس برای عکسبرداری !
هاولی: اگه لیز بخوره… :دی
ادموند: من عاشق کتش هستم. چه فشن شویی. ای کاش میتونستم اینو به خودش هم بگم
کریس: عجب منظره زیبایی. عکس هایی که گرفتی من رو ترغیب میکنه یه سفر به ایران برم. علیرغم بی ثباتی سیاسیش
کارولین: میخوام ازت تشکر کنم به خاطر این تصاویر. تو یک نمای بسیار زیبا و کاملا متفاوت نسبت به اون چیزی که رسانه ها پخش میکنند رو از ایران و مردمش به ما نشون دادی
تنا: با این عکسا من دارم به این فکر میکنم که احتمالا نیمی از دخترای ایرانی مدل های فشن هستن
شرمین آشا: چرا دخترای ایرانی اینقدر خوشگلن؟ من مطمئنم جهش های ژنتیکی باعث شده اونا با ویژگی های مثبت ظاهری متولد بشن

به نظر میرسه همه مردها احساسشون در مورد خرید کردن یکسانه !

Inline image 16

کاتریندر پاسخ به کامنت مگان که گفته مثل اینکه زنان ایرانی هم بدشون نمیاد تحث سلطه شوهرشون مجبور به پوشیدن چادر باشن. میخوام بگم این تعمیم دادن اشتباست. تو از کجا میدونی اونا مجبور به این کار هستن؟ شاید به انتخاب خودشون بوده و این قسمتی از فرهنگ، مذهب و عقاید زندگیشونه. با این حساب اگه یکی بگه زنان آمریکایی توسط شوهراشون مجبور به پوشیدن شلوارک و دامن کوتاه میشن پس اونم درست میگه! چون خیلی از زن ها به خاطر احساس فشار از طرف جامعه و شوهرانشون مجبور به همچین پوششی میشن. اما از طرفی هم هزاران نفر معتقد هستن این به انتخاب خودشون بوده. پس همه چیز نسبیه

 

این مرد راننده تاکسی ما بود توی تهران. میگفت ۸ سال تو آمریکا زندگی کرده و تصادفاً در همان خیابانی که من در جورجیا زندگی می کردم، اقامت داشته. او با پرداخت ۱۵۰۰ دلار از طریق مرز مکزیک وارد آمریکا شده. می خواسته در آمریکا به دانشگاه بره و دندانپزشک بشه اما خیلی زود میفهمه که آمریکای خیالیش از آمریکای واقعی خیلی سخاوتمندتره! علیرغم اینکه ۸ سال توی یه کارخونه مشغول به کار بود ولی باز هم نتونست در اجتماع برای خودش جای پایی باز کنه. میگفت: "بعد از حادثه یازده سپتامبر زندگی برای مهاجرین خاورمیانه ای خیلی سخت شد. یه مدتی هیچ پولی نداشتم تا حدی که مجبور شدم خون خودم رو بفروشم”. حتی یک شب هم به خاطر رانندگی بدون داشتن گواهینامه توی زندان بوده. خیلی به این در و اون در زده تا بتونه گرین کارت آمریکا رو بگیره و به صورت قانونی و دائمی اونجا ساکن بشه اما نتونسته و در نهایت به ایران برگشته.
من از اینجور آدما خوشم میاد و همیشه تحسینشون میکنم. آدمایی که همیشه در تکاپو هستن و ریسک میکنن برای اینکه به چیزی که براشون بهترین هست برسن. هرچند اون به چیزی که میخواست نرسید و من از این بابت متاسفم اما اراده اش قابل ستایشه. با این وجود، اون خودش میگفت: "قسمتم همین بوده”. اما به نظر نمی رسید خودش به حرفی که می زنه اعتقاد داشته باشه
کرایه اش برای ۴۵ دقیقه سواری در سطح شهر تنها ۶ دلار شد. اما من همون پولی که تو آمریکا برای این مقدار سواری می پردازم رو بهش دادم. ازش پرسیدم ازدواج کردی؟ گفت آره. وقتی برگشتم ایران با همسرم آشنا شدم
خواستم ازش عکس بندازم. قبول کرد اما خواست که کنار تاکسی ازش عکس نندازم. میگفت راننده تاکسی بودن شغل کلاس پایینیه
ولی بهش گفتم نه کلاس این شغل اصلا پایین نیست. این شغل مردای سختکوشی هست که کار میکنن تا بچه هاشون بتونن در آینده بهترین شغل ها رو داشته باشند.

Inline image 31

لیزا: با خوندنش اشک ریختم
آدریانا: قسمت آخرش من رو به گریه انداخت خیلی از مردم نمیفهمن اینو. شغل هایی که ازش به عنوان بی کلاس یا سطح پایین یاد میشه چیزی هست که والدین من انجامش دادن تا من رو به جایی برسونن که امروز هستم. ازت ممنونم به خاطر این نگاهی که به مسائل داری و همچنین متشکرم از پدر و مادرم.
سونیا: جمله آخرت خیلی دلگرم کننده بود
زهرا: پدر من در شیراز راننده تاکسی بود و من الان استاد دانشگاه هستم در آمریکا. حق با توئه. این شغل کلاسش پایین نیست. بلکه این شغل مردانیست که به سختی کار میکنند تا آینده خوبی برای بچه هاشون بسازن
رادولف: قسمت آخر باعث شد چشمانم اشک آلود بشن. من این موضوع رو خوب درک میکنم به عنوان پسر یک مادر مهاجری که از همه چیزش گذشت تا بتونه زندگی که آرزوش رو داشت برای خودش و بچه هاش بسازه. او به سختی ساعت های طولانی رو به عنوان پیشخدمت رستوران کار میکرد و توی کارخونه های مختلف هم کارای کمرشکن رو انجام میداد. و من الان در حال استخدام برای کارآموزی پزشکی هستم. با این امید که بتونم زحمات مادرم رو به نحو احسن جبران کنم.
آلکس: مردم هرگز نباید از داشتن یه شغل شرافتمندانه ای که دستمزدش پایینه شرمنده باشن. اونایی باید شرمنده باشن که شغل هایی دارن که درآمدهای نجومی داره و کارشون هم قانونی نیست و یا به مردم آسیب میرسونه یا به محیط. ولی متاسفانه برعکسه. ای کاش توی طرز فکرمون یه تجدید نظری بکنیم.
رانیا: من همیشه میگم خدا این جهان رو خلق کرده ولی مردم ورداشتن اونو مرزبندی کردن و سیم خاردار کشیدن به اسم کشور خودشون! ما چه حقی داریم که اجازه بدیم یا ندیم به کسی تا هرجایی از این سرزمین خدادادی که دوست داره زندگی کنه؟
کیسی: به این مرد احترام میزارم. از دست دادن همچین آدمی برای آمریکا ضرر و به سود ایران شد. برات بهترین ها رو آرزو میکنم برادر
پاشا: آقا ۶ دلار میشه تقریبا ۱۹۰۰۰ تومن! بعد زده که کم گرفته ازم!! خوب معلومه با این ارزش پول مملکت ما ۵۰ هزار تومنم ازت میگرفت به دلار تبدیل کنی میشه پول یه ساندویچتون!
مونا: پاشا از کل این مطلب زیبا به همین نتیجه رسیدی فقط؟! ضمناً ۱۹ تومن هم پول زیادی نیست برای مدت طولانی که این آقا رانندگی کرده. خیلی ها تا می بینن طرف خارجیه دولا پهنا حساب می کنن. ولی گذشته از این مسائل بهتره کمی عمیق تر به چنین ماجراهای نگاه کنی

روحانیون ایران – چه خوب یا چه بد، اونا همسو با حکومتشون هستن. خط مشی اونا شبیه همتایان غربی شان است. او میگفت: مردم آمریکا آدمای خوبی هستن. مشکل ما با دولت آمریکاست

Inline image 28

جنی: بهش بگو خوده ما مردم آمریکا هم با دولت آمریکا مشکل داریم !
ناتالیا: شبیه بابانوئله

اون اصرار داشت که بگه خوش عکس نیست! ولی به نظرم خیلی زیبا افتاده

Inline image 14

پولاک: ایرانی های چشم آبی
دنیل: ای کاش منم به اندازه او بدعکس بودم !
جکس: من عاشق دیدن این خانم هایی هستم که پوششی زیبا ولی با حجب و حیا دارند. با برهنگی هایی که این روزا شاهد هستیم مخصوصا در آمریکا، تماشای این تصاویر مثل تنفس یه هوای تازه میمونه
لورن: من تا به حال سه بار به تهران سفر کرده ام. اونا مردمانی مهمان نواز، خونگرم، با فرهنگ، باهوش، خوش مشرب و شوخ طبع هستن. مطلع باشید که رسانه ها چیزی رو نشون میدن که باب طبع سران قدرت باشه. دولت آمریکا میخواد مارو از ایران و ایرانی ها متنفر کنه تا برای حمله به این کشور رضایتمون رو جلب کنه. این مردم، دشمن ما نیستند. اینا هم مثل ما انسانن که دارن توی یه کشور دیگه ای زندگی میکنند
تریسی: ۹۰ درصد ایرانی ها اعتقادی به پوشش اسلامی ندارن. اونا دلشون نمیخواد از فرق سر تا نوک پاشون رو بپوشونن. من اینجا دوستای ایرانی زیادی دارم که شبیه خوده ما لباس میپوشن. ولی وقتی برمیگردن ایران روسری سر میکنن و حجاب دارن. چون قانون کشورشونه. ضمن اینکه کشورشون در اختیار ۱۰ درصدشونه که چون ثروتمند هستن دارن بهترین زندگی رو توی ایران میکنن. اگر همه مردمشون همین وضعیت رو داشتن الان با کشورهای غربی چندان تفاوتی نداشتن. بنابراین چیزی که در رسانه ها نشان میدن، واقعیت های ایران نیست
باربارا: تبلیغات رسانه ها واقعا قدرتمند هستن. من از دیدن این تصاویر شوکه شدم. این تصاویر باعث شدن من متوجه این موضوع بشم که تا قبل از دیدن این آلبوم حتی یک تصویر مثبت هم از ایران ندیده بودم

آرزو: دوستان ایرانی صمیمانه پیشنهاد می کنم بحث های سیاسی نکنید زیر عکس ها. فکر می کنم آدمهایی که اینجا میان سواد ایننرنتی کافی دارن که بتونن راجع به شرایط سیاسی ایران اطلاعات مورد نیاز خودشونو به راحتی بدست بیارن. بهم پریدن شما دوست گرامی چه به ایرانی ها و چه به غیر ایرانی ها کمکی نمی کنه. از زیبایی این کار هنری لذت ببرید، اگه هم لذت نمی برید، فضا رو متشنج نکنین که دیگران لذت ببرن حداقل. چه خوب می شد این صفحه از گزند بحث ها و دعواهای ما در امان می موند
روسلین: من همیشه این برام جالب بوده که با وجود حجاب روسری و.. چجوری اینا میتونن اینقدر فشن و خوشتیپ باشن
ریچل: اینکه اون میتونه زیبایی های زنانگی خودش رو بدون نمایش قسمت های برهنه بدنش نشون بده زیباست…

محسن: هموطنان عزیز صمیمانه ازتون میخوام زیر این عکس کامنت بازی نکنید و ترجیحاً مسیج بدین! بذاریم برای یه بار بقیه آرامش رو در ما ببینن! بحث این که اسلام ویروس است یا آب حیات فعلا اینجا ضرورت نداره! بیایید یه کم ما هم زرنگ باشیم لااقل در حفظ ظاهر!
تهرانی: عادت داریم توى هر جا با منطق کجمون بحث سیاسى راه بندازیم گند بزنیم به جمع. حالا میخواد زیر آهنگ شهرام شپره باشه یا زیر یه عکس که مردم اومدن لذت ببرن. اه. از دست بی جنبه بودن ما. ول کنم نیستیم.

 

گروهی از پسرهای نوجوان در یکی از دبیرستان های تهران. یکیشون ازم پرسید که آیا من فکر میکنم در روز ۲۱ دسامبر، دنیا به پایان میرسه؟ بهش گفتم اگه در اون روز دنیا به پایان برسه من به همتون یه میلیون دلار میدم! همشون خندیدن

Inline image 13

جسی: اون پسره سمت راستیه باحاله! فیگور گرفته داره بازوشو نشون میده !
میشل: اون پسره سمت چپ ردیف بالا نفر دوم میتونه یه روزی یه مدل بشه! گونه های استخونی اش عالی ان

Inline image 17

Inline image 25

Inline image 3

رایان: با توجه به این عکس و عکسای دیگه ای که انداختی به نظر میاد ایران سرزمین مدل های زیبا باشه
نینا: براندن جدی میپرسم، تو ایران هیچ آدم زشتی وجود نداره؟ اگه اینطوره که باید قبل از رفتن به این کشور حسابی به خودم برسم
دیانا: ازت ممنونم که نشون دادی زنان مسلمان مظلوم واقع نشدن و اونا هم دارن زندگیشونو میکنن. لزوما نباید به شیوه ی ما زندگی کنن که

Inline image 32

اینا فال فروش بودن. فال من این دراومد: با آدمای حسود مشورت نکن !

Inline image 5

اینجا ابیانه – یکی یه حرف خنده دار زده !

Inline image 21

سینجیا: من عاشق عکساتم. آدم حس میکنم خودش اونجاس و داره باهاشون میگه و میخنده
ملانی: خدا حفظشون کنه. اون سمت راستی که از بس خندید دمپاییش دراومد
راینا: لبخندهای زیباشون منو یاد وقتی میندازه که مادرم حالش خوب بود و آلزایمر نداشت. اون موقع ها زندگیه واقعا شادی داشت. اما الان حتی نمیتونه یه لبخند بزنه
قلب من به درد میاد از این غصه

Inline image 6

جان: من حتی نمیدونستم تو ایران هم برف میاد ! فکر میکردم خشک و بیابونیه
جنیلین: عکسایی که از ایران گذاشتی منو متقاعد کرد که تمام این کشور پر شده از سوپر مدل ها !
چریل: رو حساب نادونی من نزارید. ولی منم واقعا نمیدونستم تو ایران برف میاد. فکر میکردم ایران یه جای خشک و بایره و هواش هم گرم!
آگاتا: با خوندن کامنتا به این نتیجه رسیدم که مردم آمریکا نه مطالعه میکنن، نه در مورد چیزی تحقیق میکنن و فقط جذب چیزایی که از تلویزیون پخش میشه هستن. این روزا دیگه دنیا کوچیک شده، اطلاعات تو اینترنت جاری شده، مردم فرای از مرزها دارن باهم دوست میشن، صحبت میکنن، همدیگه رو ملاقات میکنن و به افکار و عقاید شخصی خودشون شکل میدن. اگه کسی بخواد چیزی رو بفهمه و یاد بگیره، راهش رو پیدا میکنه. مگر اینکه شما بشینید و صبر کنید تا اطلاعات رو بیارن تقدیمتون کنن و دربارش براتون شرح بدن. بعد شما سوپرایز بشید از اینکه مردم ایران دوتا سر با دستای قلاب مانند ندارن و شبیه بقیه انسان ها هستن !

Inline image 2

یک خانواده افغانی با چهره های شاد در بازار شیراز

Inline image 4

داشتم رد میشدم که منو صدا زد. از من خواست که برم باهاش ناهار بخورم. و همه غذایی که داشت تنها یه بشقاب برنج بود

Inline image 12

آدام: حس انسان دوستی در بهترین حالتش
تریسی: انگار روی قالی جادویی نشسته !
آلتاگراسیا: اونایی که کمتر دارن، سخاوتمندتر هستن. همیشه اینجور بوده
رولا: شما ایرانی هایی که میگید به داشتن آزادی ما حسودیتون میشه، ما هم به مهمان نوازی و مهربانی و سخاوتمندی شما حسودیمون میشه

و اینم آخرین عکس من در ایران

Inline image 9

جیمز: من نمیدونستم ایران اینقدر رنگارنگ هست. حتی نمیدونستم اونجا برف هم میاد. ممنونم ازت به خاطر همه عکس ها
آمبر: مطمئنا دل ایران برای تو تنگ میشه ولی نیویورک از بازگشتت خوشحال خواهد شد

قبل از اینکه بیام ایران میدونستم موفقیت کارم کاملا بستگی به یه چیز داره: راهنما و مترجمم! مثل همه آمریکایی ها برای من یک راهنمای تمام وقت اختصاص داده شد. تمام چیزی که ازش میدونستم این بود که اسمش محمده(نفر سمت راست در تصویر زیر) و دولت ایران گواهی همراهی و راهنمایی آمریکایی ها رو بهش داده. این مرد چه کسی بود؟ و جوابش به این خواسته من چی میتونست باشه؟: "موزه ها جالبن، اما بیا به جای اون، بریم تو سطح شهر قدم بزنیم و سوژه های جالب و مردمی رو برای عکاسی پیدا کنیم”
محمد واقعا یه نعمت خدادادی بود. او نه تنها به من اجازه این عکاسی ها رو داد بلکه خودش هم با این کار موافق بود و برای انجامش با من همراه شد. اینکه از مردم و غریبه ها درخواست کنیم که ازشون عکس بندازیم کار راحتی نبود، اما او هرگز با رد درخواست از طرف کسی مواجه نشد و تقریبا همیشه در کسب اجازه از مردم برای عکاسی موفق بود. بنابراین کلکسیون عکس هایی که از دل این سفر بیرون اومد نتیجه یک تلاش مشترک بود. من با کمک چشم هایم و محمد با کلامش! بدون اون هیچکدوم از این عکس ها وجود نداشت و من ازش ممنونم به خاطر همکاری و کمکش.

Inline image 29

در طول مدتی که در شیراز بودیم، محمود(سمت چپ) راننده ما بود. شاید بگم بامرام ترین مردی که در طول عمرم دیدم. انگلیسی رو در حد ساده و محاوره ای صحبت میکرد که همیشه تو جمله هاش اسم خودش هم میاورد. مثلا محمود خوشحال است، محمود اینجا است و…! بعضی وقتا فقط اسم خودش رو میگفت بعد با انگشت به من اشاره میکرد بعد دستشو میزاشت رو قلبش. اون مهمون نواز ترین آدمی بود تاحالا دیدم. هرموقع میخواستم از خیابون رد شم، میومد کنار من و هوامو داشت تا از خیابون رد بشم. نمیزاشت خودم در ماشین رو باز کنم. یا حتی در بطری آب رو. یکی دوبار هم یه جوری بهم تعارف زد که یعنی هرچی من دارم برای تو هم هست. یه بار من حواسم نبود که ادکلنی که داره نشونم میده رو میخواد هدیه بده به من و اشتباها درخواستش رو رد کردم! اون ۸ بار برام اسپری کرد ادکلن رو تا من بالاخره دوزاریم افتاد. و جالب ترین خاطره ای هم که از محمود دارم وقتی بود که بعد از ناهار توی باغ دراز کشیده بود و مشغول قیلوله بود. قبلش هم با دقت و سلیقه دوتا رختخواب برای من و خودش آماده کرده بود. ولی من خوابم نمیومد و تصمیم گرفتم محمود رو بیدار نکنم و خودم بلند شدم رفتم یکمی قدم بزنم کنار رودخونه. برگشتم پست سرم رو نیگا کردم دیدم محمود رختخوابارو جمع کرده داره میدوئه میاد پیش من )

Inline image 8

آماندا: چه مرد نازنینی. ای کاش میتونستم دوست محمود باشم
سورن: به طور کلی اکثر مسلمونا خیلی خونگرم و صمیمی و مهمان نواز هستن. همه اونایی که نژادپرست و اسلام هراس هستن باید برن انسانیتی که پشت دین هست رو ببینن
ایوان: من میخوام یه اعترافی بکنم. سالهاست در آمریکا زندگی میکنم. تقریبا عاشق همه چیزه این کشور هستم. اما یکی از چیزهایی که همیشه فقدانش رو در فرهنگ غرب حس میکنم، آدمایی مثه محمود هستن. مخصوصا در بین نسل قدیمی تر
جو: اینا اون مردمی هستن که کشورمون به ما یاد داده ازشون متنفر باشیم؟
براندن: الان زنگ زدم به محمود گفتم توی اینترنت بین مردم آمریکا معروف شدی. یهو گوشیو گذاشت زمین با فریاد به زنش گفت. من دارم میرم آمریکا….
مژده: بعله همینطوره. محمود احمدی نژاد تنها محمودی نیس که ما برای شما داریم. محمودهای دیگه ای هم هستن )

 

با تشکر از مترجم کامنتها : آقای م. قیامت

منبع» http://20ist.com/archives/25192 
بهترین خرید
نظرات
بستان ابادي
من از عكسهايش خوشم اومد جالب بود ميشه گفت.
محمد ب نیشابور
"عاقبت یک روز مغرب محو مشرق میشود "

"عاقبت غربی ترین دل نیز عاشق میشود"



"شرط می بندم که فردایی نه خیلی دیر و دور"

"مهربانی ، حاکم کل مناطق میشود"


"هم زمان, سهمیه ی دلهای دلتنگ و صبور"

"هم زمین, ارثیه ی جانهای لایق میشود"



"قلب هر خاکی که بشکافند نشانش عاشقی است"

"هر گلی که غنچه زد نامش شقایق میشود . . .
روح
کافه سینما این مطلب رو چند ماه پیش گذاشته بود
فرشید
بله، همینطور که فرمودن این مطلب مال چند ماه پیشه! پارسینه جان یکم به روز باشی بهتره
علی
متشکرم که در انتشار کامنتها گزينشی عمل نکرديد و نظرات مختلف رو تا حد امکان پوشش داديد.
ناشناس
وای چقدر نظراتشون درباره ما جالب بود.
محمد
واقعا عالی بود من که کیف کردم
ناشناس
این عکسها ده برابر انرزی هسته ای میتواند در فهماندن فرهنگ وقدرت وشوکت مملکت ما اثر گذار باشد.یکی از مهمترین دلایل مظومیت ما در جهان عدم گسترش صنعت توریسم وبسته نگه داشتن کشور بر روی کسانیست که میتوانند هریک سفیری برای شناساندن ایران عزیز ومردم خوبش باشند
علی
و البته ضعف بسيار زياد رسانه‌های ما
alia
خوب یکی هم از ما بره به اونا بگه شما که اینقدر مهربون هستین اینقدر ازاد اینقدر که مردم دیگه رو دشمنتون نمی دونید و مگه توی انتخابات ازاد و دمکراتیک عمل می کنید پس ما رو تحریم نکنید ما رو اذیت نکنید ما هم مثل شما ادم هستید هیولا که نیستیم البته شما میگه ازادی دارید پس باید زمانی که مردم یعنی شما می خواید تحریم ها رفع بشه یا ازادی دارید یعنی رفع تحریم ها یا ندارید یعنی موندن تحریم ها حالا بگو از انسانیت در عمل هم دارید یا به قول معرف قوپی اومدن
ناشناس
کلا خترا اروپایی شددن دیگه.
ali
vay cheghadr iran dar agahi mardom va gostaresh farhangesh zaife
رضا
علی جان اگه دوست داری کامنتاتوهمه بخونندوازروش نپرن؟قربونت به همین فارسی شیرین خودمون اکتفا کن فکرکنم و به قول خودت براکمک به گسترش فرهنگ خودمون هم کمک خوبیه (فینگیلیش دموده شد)
حسین سیفی
احساس خاری بهم دست داد
ولی یه جورایی احساس غرور هم کردم
علی
اون کامنت بابانوئل خیلی با حال بود کلی خندیدم
ناشناس
دقیقا منم خیلی خندیدم
مصطفي
خيلي برام جالب بود بعضي هاشون قلبهاشون چقدر لطيف بود كه با خوندن ماجراي هموطنم گريشون گرفت . من شك ندارم كه خيلي از آمريكائيها اگر با اسلام آشنا بشن مسلمون ميشن اونم مسلمون شيعه چون قلبهاشون مملو از محبت هست و اين خواص محبين اهل بيته
محمد
دردوران اقای خاتمی نظر دنیا نسبت به ایرانیها مثبت شده بود که ناگهان درسالهای بعد منفی شد امیدوارم دوباره دکتر روحانی باعث دوستی دنیاباایرانیهابشه
آیدین
خود اونها دلیل و مسبب این دیدگاه غلطشون نسبت به مردم ایران رو اعتماد بیش از حدشون به رسانه های غربی و همینطور تنبلی و عدم مطالعه خودشون میدونن، اونوقت بعضی از دوستان باز میزنن تو جاده خاکی که تقصیر فلان رییس جمهوره و ...! نکنه منظور اینه که ما از حقوق انسانی و ملی خودمون باید صرفنظر کنیم تا شاید مورد لطف و محبت رسانه های غربی قرار بگیریم و به طبعش دیدگاه مردم غرب به برکت این رسانه های باج بگیر کمی نسبت به ما قابل تحمل تر بشه !!!
ناشناس
آیدین جان چرا نمیگی که کیه بهونه دست رسانه هاشون میده که بخوان این موضع گیری رو داشته باشن
افشين
همينطور كه ديد اونا نسبت به ما عوض شده ما هم همينطور! تا الان فكر ميكردم مردماني هستن كه هيچ احساسي ندارن فقط كارشون تاراج ملتهاي جهان سومه اما وقتي اين كامنتها رو خوندم ديدم كاملا عوض شده واقعا چرا جغرافياي سياسي باعث ميشه كه ملتها از هم متنفر بشن!
ناشناس
ولی الحق راست گفتن که دخترای ایرانی خیلی خوشگلن.
ناشناس
تصبح طهران قصورها کقصور الجنة، و نسوانها کالحورالعین

حضرت صادق علیه السلام به مفضل می فرمایند: بدان ای مفضل، در حوالی ری، کوه سیاهی است که در دامنۀ آن شهری بنا خواهد شد که آن را طهران می نامند، و آن دار الزوراء است که قصرهایش(خانه های مجلل) مثل خانه های بهشتی و زن هایش مثل حور العین است.
ناشناس
فقط میشه سکوت کرد
مستفا
فوق العاده بود

بعد از مدت ها تو اينترنت مطلبي خوندم كه ازش لذت بردم

تشكر از اون عكاس كه به ايران سفر كرد

تشكر از مسولين كه بهش گير ندادن و واسش ي خاطره بد نساختن

تشكر از كسي كه اين كامنت ها رو ترجمه كرد

و تشكر از شما و همه سايت هاي كه اين مطلب رو بازنشر مي كنند
امیر از تبریز
اون بچه های مدرسه مال تبریز بود افرین به اونا
منم لذت بردم مثل مستفا مرسی از شما
ناشناس
مستفا (مصطفی) جون! اسمتو درست بنویس! باور کن با این کار اسمت باکلاس نمی شه. ضمن اینکه معنی شو از دست می ده! پس اگه می خوای در نظر دیگران (چه ایرانی و چه غیر ایرانی) محبوب باشی، خودت باش خودت!
نینا
خیلی لذت بردم راستی چرا فکر کردن ما برف نداریم کاش عکاس یه سر هم می رفت شمال
فهیمه
کامنت ملانی تو قسمت اینجا ابیانه خیییییییییییییییییلی باحاله هر بار که میخونمش کلی میخندم! به نظر من هم آمرییکاییها آدمهای مهربونی ان بر عکس اون چیزی که همیشه به ما نشونشون دادن.
آیدین
فهیمه خانوم! خداییش مگه چیز منفی ای از مردم آمریکا به ما نشون دادن که شما اینطوری میگین؟! بت من، زورو، مرد عنکبوتی، ترمیناتور، و ... اینها که مظهر قدرت آمریکایی و نجات بشرن همشون تو رسانه های ما پخش شدن. اما رسانه های غرب تا حالا به مردمشون چند تا از قهرمان های واقی ما رو نشون دادن. اگر مردم غرب آزادن چرا مثلا فیلم آژانس شیشه ای رو اجازه ی اکران نمیدن و قضاوت رو به شعور مردمشون واگذار نمیکنن. البته میدونم قصدتون ابراز همزاد پنداری با مردم عزیز آمریکاست!!
داود از شیراز
قشنگ بود به مردمم فرهنگم کشورم تاریخم افتخار کردم
حسین
از دیدن این عکسا و بیشتر از خوندن کامنتا لذت بردم خوشحالم که یکی پیدا شده میخاد مردم ایرانو واقعی بشناسه
مسعود
به دور از سياست هم ميشه با چند عكس زندگي كرد
بدون جنگ هم ميشه همديگر را دوست داشت
ايراني و يا امريكائي و يا هر نفر از هر كشوري اول و باي نخستين بار انسان هستيم
و اين انسانيت است كه پيوند اين كامنتها ميباشد نه سياست خوشحالم و به خود ميبالم كه ايراني هستم و ديگران ما رو دوست دارن
فرحزاد
منم تصمیم گرفتم برم از مردم امریکا عکس بگیرم ...بنظرتون میزارن عکس بگیرم...فکر نکنم به اندازه ما ایرانیها خوش تیب وخوش عکس باشن.....
ابراهیم
خب ایران قشنگترین کشور دنیاست چه از لحاظ تنوع در طبیعت،فرهنگ و...
فکرشو بکنید اگه ایشون به قسمتهای مختلف کشور،مثل کردستان،خوزستان،شمال و... میرفت وعکس می انداخت چقدر جالب میشد.
محمدلی
به من ربطی نداره. من کارمیخام
بیکار
منم . فقط یه کار میخوام . I just have a work
ناشناس
آره you just have a work!!!
این یعنی من فقط یه دونه کار دارم. یعنی کار دوم ندارم! تازه باید میگفت job نه work! خدا شفا بده.
مرتضی
بچه ها در روابط شخصی خودمون هم هرچی شناخت و درک و فهممون از طرف مقابل بیشتر بشه دشمنی ها کمتر میشه و یه جورایی به طرف مقابل حق میدیم ولی خودمونیم خوب شد از عادت های زشتمون عکس نگرفته مثل رانندگی کردنمون
ناشناس
این رانندگی رو خوب اومدی...
مینا
جالبه چیزی از تاریخچه که در اول حرف ها این آقاست دیده نشده
جالبه تو حرفهای بیشتر کامنتهای ترجمه شده از فشن های ایرانی تعریف شده و از زیبایی اونها
جالبه این عکس هابرای خود ما ایرانیهام جالبه که هر روز این فشنها رو داریم تو خیابون میبینیم
پري
هم عكسا جالب بودن.هم كامنت ها.واقعا لذت بردم
ندا
کامنت هاشون جالب بود چه نظر های باحالی در مورد ماداشتن یعنی رسانه های امریکا اینقدر نگرش مردم این کشور رو نسبت به ما تغییر دادن.
مهسا
ندا جان مگه رسانه های ما هم این کارو نمی کنن واقعا هیچ دوتا کشوریو پیدا نمی کنی که اینقدر مردمشونو نسبت به هم بدبین کرده باشن
فرزاد
واقعا لذت بردم هم از عکسها هم از کامنتها . شاید سیاستمدارها خیلی از اینجور کارها خوششون نیاد ولی به امید روزی که مردم دوکشور ایران و امریکا برای ایجاد روابط وصلح و دوستی ومحبت اقدام به چنین کارهای قشنگی بکنن. درضمن نظر دوست ناشناسمون در مورد حدیث امام جعفر صادق اگر صحت داشته باشه خیلی جالب بود احسنت
شهاب
دوست عزیز اگر حدیث رو کامل در ایرنت سرچ کنی نظرت عوض میشه. در ادامه حدیث گفته که در این شهر زنان لباس های مستکبرانه می پوشند و برای حفظ ایمان باید از این شهر فرار کنی!!!
البته این حدیث از جمله حدیث های ضعیفه.و من از صمیم قلب میخام درست نباشه .
ناشناس
فرزاد خان!
هر حدیثی لزوما درست نیست. باید سندش رو دید!
خسرو
واقعا عالی بود مرسی
مهدی
خیلی زیبا بود.افتخار میکنم به مردم کشورم
بافق
واقعا جذاب بود برا اولین بار بود که تو اینترنت مطلب به این طولانی رو ادامه دادم
بیکار
از همه جالبتر عکس اون آقای فرش فروش بود که دربارش نوشته شده بود "همه غذایی که داشت تنها یه بشقاب برنج بود" و این کامنت که درباره آقای فرش فروش نوشته شده بود " آلتاگراسیا: اونایی که کمتر دارن، سخاوتمندتر هستن. همیشه اینجور بوده " . اگه این آقا کمتر داره پس ما این وسط هیچی نداریم و ما جز طبقه فقیره مستمنده بدبخته بیچاره ی بی همه چیز هستیم . معلومه که خانم عکاس برداشت درستی از جامعه ایران نداره .
بیکارترازتو
بیکار عکاس اقاس نه خانم تازه این نظر چه ربطی به عکاس داره
ناشناس
خوب که چی؟؟؟ ایران کشوری قشنگ و با مردمانی مهربان و انساندوست است. این یک مطلب قطعی و ثابت شده است. مشکل سیاه نمائی این مردم اصیل و دوست داشتنی جائی دیگر است. چرا باید اینهارو از خارجیها بشنویم؟؟
احمد
راستش بیشتر عکس ها در شمال تهران گرفته شده بود. بد نبود تعداد این عکسارو کمتر میکرد و بیشتر چهره ی واقعی تهران رو نشون میداد. یا به یکی از شهرستان های کوچیک و غیر توریستی هم میرفت. ولی در مجموع عالی بود :)
ناشناس
محمد نبردش که آبرومونو بخره
ناشناس
کاملا باهات موافقم احمد به نظر منم عکسا خیلی شیک بودن ولی بیانگر همه جامعه ایرانی نبود
razie
liiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiike
خیلی دوسش داشتم
پویان
ببخشید کسی ۀدرس فیس بوک ایشون رو داره ، بشه پیداش کرد ؟
مهتا
من خالم امریما زندکی میکنه وقتی با بچه هاش ایران میاددختر خالم از ماشینای مدل بالا و زنان و مردان بخصوص شمال عکس میندازه من دلیلشو پرسیدم گفت چون دوستام فکر میکنن هنوز تو اییران با گاو شتر اینور اون ور میرن و همه باید حجاب کامل داشته باشن دید مردم امریکا به ایران خیلی فرق داره میتونید از کامنتا ببینید
امین
واقعا خوشحالم که این عکاس آمریکایی اومد به ایران و این عکسای قشنگو گرفت و باعث شد تا دید مردم کشورش نسبت به ایران و ایرانی عوض بشه.متاسفانه ایران هنوز تو دنیا شناخته شده نیست و اکثر مردم ما رو هم رده کشور عراق و افغانستان میدونن.امیدوارم از این دست عکاسا در آینده بیشتر به ایران سفر کنن.
امیر کریمی
ولی خدایی آمریکایی ها خیلی باشعورند اکثرا ! ما هم همیشه در موضع ضعف.. ضمنا منم کار میخوام
سجاد
عالی بود,خداییش خیلی حال کردم, کاش عکسای بیشتری از ایرانمون میگرفت
پیروزه
عکس چهارم اون دختره که میگفت بازیگربشه چشم رنگیه وعینک بالای سرش داره خیلی خیلی شبیه یکی ازهمکلاسیهای دوران دبیرستانم به اسم پریامردانه خامنه هستش هنوزم شک دارم !!!!16ساله ندیدمش!
ناشناس
اه من همیشه فکر می‌کردم آمریکا به دلیل بحران اقتصادی جهانی الان نابود شده! یعنی آمریکا هنوز عکاس داره که بفرسته ایران؟
حامد
واقعا حیف مردم ما نیست که بهمون رسیدگی نشه و جوونامون که سرشار از استعداد و خلاقیت هستن افسردگی بگیرن مثله من که افسردگی گرفتم و تحت نظر پزشکم
Radeans
ممنونم از این دوست عزیز که این عکسا رو گذاشت و به مردم دنیا نشون داد که ما اینقد که سیاستمدارا میگن بد نیستم امیدوارم هر جا که هستی شاد و سالم باشی
ناشناس
مدتها بود مطلب جالبی به این قشنگی نخونده بودم
ناشناس
عکسها خیلی جالبند.ولی نمیدانم این خانم چراحتایک بارهم ازیک منظره دلخراش عکس نگرفته است؟
دارا
کل دنیا ازم تعریف کنن دردی از من دوا نمیکنه
دشنه
درخت تو گر بار دانش بگیرد به زیر اوری چرخ نیلوفری را.
ناشناس
كس نخارد پشت من جز ناخن انگشت من
امیر
واقعا لذت بردم .کاش مسولان ما بزارن عکاسان وهنرمندان بشتری با ازادی به ایران بیان وفرهنگ ما رو نشون بدن وما رو واقعا انچه که هستیم به دنیا نشون بدن.خیلی ممنون
پریسا
عالی بود واقعا کیف کردم مامانم اصلا پای اینترنت نمی شست از وقتی این سایت رو دیده از روی صندلی بلند نمی شه که من بشینم واقعاعالی بوددددددددددددددد
نیما
واقعا" که خجالت داره که برای یه امریکایی اینطور اشوه میان..........
يه ايروني مثه خودت
راس ميگي
بايد تووو همون فرودگاه نفلش ميكردن آره ؟؟؟؟؟
اينه طرزه فكرت؟؟؟؟
كاش شماها وجود نداشتين
nader
یک نکته بیش نیست غم عشق و این عجب کز هرزبان می شنوم نامکرراست
حامد
من نميدونم چرا ما فقط فكر وذهنمون شده كلاس گذاشتن با تيپ ولي نه فرهنگمون مثل اين با فرهنگاس نه زبان انگليسي يا هر زبان زنده دنيا رو بلديم هر خارجي اگه بياد ايران ما عين اين خارجي نديده ها ميريم نگاشون ميكنيم خصوصا شهرهايي كه مثلا توريست كمتر مياد تازه اين مهمون نوازي كه اين خارجيا ميگن بخاطر اينه كه توريست كم هست بذار توريست زياد وعادي بشه بهتون ميگم مهمون نواز كيه ما يا عربا با توجه به سفرهايم به چند كشور عربي
حمید
خداییی خیلی انرژی گرفتم از خوندن این پست. چقدر خندیدم یه حس ناب و تجربه کردم ممنونم پارسینه! :))
ناشناس
همه حرفا از طرف صاحب سايت بود كه از زبون يه توريست گفته شد واقع بين باشيد نه احساسي
محسن
کار این عکاس عالی بود.
نوشته ها رو هم که خوندین.اما واقعیت اینه که دید دنیا به ما واقعا وحشتناکه.
اینجا همش خوبی بود.اگه سرچ کنید و نظر کسایی که به ایران سفر کردن رو بخونید.بعضیاش از خجالت آبتون میکنه.به خاطر خرابکاری چنتا آدم.همه بد نام میشن...
سعید
نمی دونم چرا اینقدر نظرا مصنوعی جلوه میدن انگار که فقط نظرات مثبت امریکایی ها در مورد ایران رو اوردین
saeed
قشنگ شد دیدم الان نسبت به خودم عوض شده تازه منم کار میخوام
آیدین
نکته ی مشترکی که تو اکثر کامنتهای مردم آمریکا بهش اشاره شده ، اظهار تعجب از رو مد بودن و فشن بودن ایرانی هاست. البته ما میدونیم که این عکس ها و تیپ های نشون داده شده نمیتونه نماینده ی کل مردم ایران باشه. ولی یک برداشت جالب که میشه از این کامنت ها داشت اینه که غرب بیش از اونکه مصرف کنندۀ مد باشه، تولید کننده و صادر کنندۀ مده. چراکه تیپ ها و پوشش های بسیاری از مردم عادی ما (خصوصاً توی کلان شهرها) ، مشابه نوع تیپ و پوشش مدل ها و مانکن ها و سوپر استارهای آمریکائیه و نه تیپ عامه ی مردمشون. حتی همین مدل ها و سوپراستارها هم توی کوچه و بازار تیپ و پوشش خیلی ساده و معمولی دارن، درست مثل اکثریت مردم.
این موضوع خیلی قابل تأمله ...
فاطمه
سلام خيلي جالب بود ممنونم
ميتونم بپرسم اين اقا اين پست ها را در كدوم سايت درج كرده؟
کلاری
من میخام جور دیگه حرف بزنم در مورد کاری که این آقای آمریکایی کرده... دوستان به کامنتهای امیریکایی ها دقت کرد؟ چجور از مهمون نوازی و معرفت ایرونیها گفتن!!! بیاییمبقول سهراب چشمها رو بشوییم و جور دیگه ای دنیا رو ببینیم.... آیا میدونید نظر خیلی از مردم دیا در مورد ماچیه ؟؟؟ یعنی دولتهای غربی چه تصویری از ما ایرانیها نشون دادن؟؟؟ حالا فرقی نمی کنه مسلمون یغیر مسلمون!!! و..... نمیخام سرتون رو درد بیارم. اول انکه از این امریکایی تشکر میکنم و ازش میخام دوباره بیا ایران. دوم اینکه باحترام همین ایرونیا به اکثر توریستها بگه که بیا ایران.سوم اینکه لطف کنه پیام من و خیلی از ایرونیهارو بگوش امریکاییها و مردم غرب برسونه: من ایرانیم ...آره ایرانی. دارای پیشینه تاریخی 10هزار ساله با تمدن و فرهنگی کهن.همه مردم دنیارو دوست دارم و د و مرزی بین کشورها قایل نیستم با هیچکسی دشمنی ندارم صلحو دوستی را دوست دارم هردستی برای دوستی بسویم دراز شود ردنمیکنم.عشق میورزم و افتخار میکنم که ایرانیم جاوید باد این دوستیها و ایران و مردم تمام دنیا. دستم را دراز میکنم و منتظر می مانم تا ببینم چندنفر پاسخ خواهندداد؟؟؟؟؟؟؟
ناشناس
میشه آدرس این بلاگر رو درج کنین؟ پیشنهاد می کنم ما هم در غنی تر کردن آلبوم عکساش سهیم بشیم و توی تغییر نگرش غربی ها نقش ایفا کنیم.
محمدی
من فکر کنم این وبلاگش باشه:
http://www.humansofnewyork.com/tagged/iran
سامان
نظرتون چيه دخترامون وناموسامون بي حجابتر بشن تا اين غربيها ازمون خوششون بياد وما افتخار كنيم
فرشته
خیلی خنده دار بود
اما یه نکته این اقا اومده از دخترایی که همه مانتویی بودن و خب پوشش دلخواه خودش عکس گرفت ، یه جورایی غرب گرایانه کار کرد
اما در کل مرسی از مترجم ، اها کل کل ایرانی ها هم خیلی باحال مخصوصا اونجایی که پسره گفت اگه من بگم بیاین ازتون عکس بگیرم هیچ کس تحویلم نمی گرفت
ممنون
ناشناس
خیلی جالب بود چقدر اینا با ادب هستن و واقع نگر!ولی ناراحت شدم که گفتن فک نمیکردیم ایران برف بیاد!مگه ما داریم کجا زندگی میکنیم؟؟؟؟
ايراني
نقش ايراني هايي كه سفر به خارج دارن در به وجود آوردن اين تفكرات هم ميتونه تاثيرگذار باشه قابل توجه بعضي ها كه فرهنگ با شكوه قديمي و چند هزاساله خودشون رو به يه تمدن غربي و بي ريشه و فقط رسانه اي ميفروشند.
جهان
به اويد روزي كه ايران اونقدر خوشنام بشه كه از همه جهان تووريست بياد اينجا وما ديگيه وابسته به نفط نباشيم وبيكارري تو كشور حل بشه
فهیمه
یعنی چی چرا پاسخی که به آیدین دادم رو درجش نمیکنین؟ خیلی بی انصافیه بذارید آدم شفاف سازی کنه خب!
امیر
خیلی بد
حسرا
من چند بار رفتم فرودگاه امام خميني براي مسافر كشي خيلي براي وضعيت خودمون حسرت خوردم بغير از يكي دو تا هواپيما از عراق وسوريه ديگه چيزي نديدم اره هر چند روز يه بار از كشور ديگه ميشينه ولي تقريبا خالي
عسل
من با خوندن نظرهای امریکایی ها فهمیدم با اینکه رسانه هاشون در مورد ایران تبلیغات منفی میکنن ولی باز هم با دیدن چند تا عکس واقعیت امروز ایران رو قبول میکنن و برخلاف تصور قبلی من خیلی از اونا ادم های متعصب و خشک و غیر قابل انعطافی نیستن، امیدوارم امیریکایی های بیشتری به کشور عزیزمون بیان و از نزدیک با فرهنگ غنی و با مردم خوبش اشنا بشن
علی
خیلی جالب بود
صادق خان
خوشم اومد
خدا کنه راست باشه
اگر راست هم باشه
سانسور که زياد داشت
کاش همه نظرات رو ميزاشتن
من چند وقته از اين نشونه هاي اينجوري زياد دارم دريافت ميکنم يکمي به ايراني بودنم دارم اميدوار ميشم
ناشناس
خدا عالم آخرت و روز حساب و کتاب رو به خیر بگذرونه
محمد
شاید تا الان ده باز این مطلبو تو سایتای مختلف خوندم و بازم از خوندنش خسته نمیشم ... کامنتاشون بی حد انرژی مثبت میده بهم . اینو ب خود براندن توی فیسبوکشم گفتم.....
ارسال نظر
بهترین خرید
نمای روز
بهترین خرید
بهترین خرید
بهترین خرید
بهترین خرید
بهترین خرید
حواشی پلاس
آخرین اخبار
بهترین خرید
سداد2