داستانی از خالق «مخمصه» برای اولین‌بار منتشر می‌شود

ژوزف هلر، پیش از نگارش رمان «مخمصه» (Catch 22) داستانی را به نگارش درآورد که اکنون پس از گذشت حدود شش دهه برای اولین‌بار به زیر چاپ می‌رسد.

این داستان که «تقریبا مثل کریسمس» نام دارد، در سال‌های پایانی دهه 1940 و اوایل 1950 نوشته شده است. این رمان که حول محور موضوعاتی چون نژادپرستی و خشنونت به نگارش درآمده، قرار است در مجله «استرند» منتشر شود.

مدیر ویراستاری این نشریه داستان «هلر» را در آرشیو کتابخانه‌ی «براندیس» پیدا کرد. داستان کوتاه «تقریبا مثل کریسمس» برخلاف آثار دیگر هلر همچون «مخمصه» که خنده‌ای تلخ به شرایط انسان در دنیای مدرن می‌زند، لحنی ناامیدکننده و جدی دارد.