.svg)
تفسیر متضاد مطهری و شریعتی از یک آیه قرآن
آیه، آیه معروفی است که حتما بارها شنیده ایم:«يا ايها الناس انا خلقناکم من ذکر و انثی و جعلناکم شعوبا و قبائل لتعارفوا ان اکرمکم عند الله اتقيکم -حجرات 49/1۳»
معنی ظاهری و تحت اللفظی آيه هم خيلی ساده است و تقریبا در همه ترجمه های قرآن یکسان است: ای مردم ، ما شما را از مرد وزنی آفریدیم و شما را ملت ملت و قبیله قبیله گرداندیم تا با یکدیگر شناسایی متقابل حاصل کنید . در حقیقت ارجمند ترین شما نزد خدا پرهیزگارترین شماست.
به نظر شما چقدر ممکن است از این آیه، دو معنای کاملا متقاوت برداشت شود؟ ولی این موضوع حقیقت دارد، مرحوم دکتر علی شريعتی از اين آيه، اثبات مفهوم «مليت» و به قول عربها شعوبيت و به زبان جديد ناسيوناليسم و ملت‌گرايی را می فهميد و مرحوم آيت الله مرتضی مطهری درست برعکس، از آيه می فهميد که مليت از نظر قرآن هيچ اصالتی ندارد.
لذت هدایت، عبور از همین قرائت های مختلف است وقطعا -يکی از آفات و آسيب های تفکر دينی، مبتذل انگاشتن - به معنی دم دستی فرض کردن - مفهوم هدايت است، شاید راز اينکه هرروز در نماز می خوانيم و مي‌گوييم:« اهدناالصراط المستقيم» دور شدن ازمفهوم ابتذال درهدايت باشد، می دونی؟
منبع: نیوفولدر/ تهران امروز
پاراگراف آخر مطلب ، هیچ ربطی به اختلاف نظر دکتر شریعتی و آیت الله مطهری نداره . مثل اینکه نویسنده می خواهد به زور چیزی را بفهماند.
غقلا قرائت و برداشت یک فقیه و مجتهد و متخصص دینی ( شهید مطهری) از مفهوم قرآن مقبول تر و به واقعیت نزدیکتر است تا برداشت یک جامعه شناس سختور .
بنظر من بحث اثبات و نفی بهش میخوره ان اکرمکم عندالله اتقیکم - ملاک تقوی است و ملیت اصالت به خودی خود ندارد-
آقا محسن شما نه جامعه شناسی نه فقیه و مجتهد و متخصص دین پس چرا در مورد چیزی که نمیدونی نظر میدی؟؟؟؟؟
هر آدم بي سوادي مياد تو اينترنت!(منظورم آقاي محسن هست)آخه تو كه هنوز بلد نيستس تايپ كني،درمورد فردبزرگي همچون دكتر شريعتي نظر ميدي.اين كلمه"سخنور"رو بايد به..................گفت نه به دكتر شريعتي.
من هر وقت افكار افرادي چون"آقاي محسن"رو ميبينم ومي شنوم ياد تفكرات پدرِپدر بزرگم ميوفتم!
واقعا براتون متاسفم!